Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "concurrently" in French

Suggestions

The method also, concurrently, controls calculus formation.
Simultanément, ce procédé remédie également à la formation de calculs.
Heating is also carried out concurrently with nanocrystals solution deposition.
Le chauffage est également mis en oeuvre simultanément au dépôt de la solution de nanocristaux.
Most patients receive radiotherapy concurrently with chemotherapy.
La plupart des patients traités par radiothérapie en même temps que la chimiothérapie.
The Standing Committee concurrently decided to meet four times per year.
En même temps, la Commission Permanente a décidé de se réunir quatre fois par an.
Two significant developments took place concurrently with the advent of grassroots democracy:
Parallèlement au développement de la démocratie de proximité, deux phénomènes importants se produisent:
The method also includes detecting multiple client data fields concurrently.
Le procédé consiste également à détecter des champs de données de multiples clients simultanément.
The method includes detecting multiple client second control fields concurrently.
Le procédé consiste à détecter une pluralité de seconds champs de commande de multiples clients en même temps.
Membranes and gels can be used concurrently.
Les membranes et les gels peuvent être utilisés simultanément.
Alkane isomerization can occur concurrently with the aromatics alkylation.
L'isomérisation des paraffines peut s'effectuer simultanément à l'alkylation des hydrocarbures aromatiques.
Justice institutions must be built concurrently with police structures.
Les institutions judiciaires doivent être mises en place en même temps que la police.
The system supports multiple logical groups being updated concurrently.
Le système supporte plusieurs groupes logiques qui sont mis à jour simultanément.
All the sprayers concurrently receive the angular shift.
L'ensemble des pulvérisateurs sont soumis simultanément au décalage angulaire.
Reactogenicity was higher in children receiving whole cell pertussis vaccines concurrently.
La réactogénicité a été plus importante chez les enfants recevant simultanément un vaccin coquelucheux à germes entiers.
Fluorescence polarization can be concurrently detected in multiple samples.
La polarisation de fluorescence peut être détectée simultanément dans de multiples échantillons.
The phone may concurrently page emergency medical services.
En même temps, le téléphone peut avertir des services médicaux d'urgence.
Various arrangements for descrambling multiple television channels concurrently are presented.
La présente invention se rapporte à divers systèmes adaptés pour désembrouiller une pluralité de chaînes de télévision en même temps.
Branch predictions are concurrently generated for multiple branch-type instructions.
Les prédictions de branche sont générées simultanément pour de multiples instructions de type de branche.
Multiple buffer transfer sessions can be established concurrently between the two devices.
De multiples sessions de transfert par tampon peuvent être établies simultanément entre les deux dispositifs.
The aberration correction values may be calculated concurrently with image formation.
Les valeurs de correction d'aberrations peuvent être calculées simultanément à la formation d'images.
An environment manager in a computer executes multiple environments concurrently.
L'invention concerne un gestionnaire d'environnement dans un ordinateur exécutant simultanément de multiples environnements.
No results found for this meaning.

Results: 5502. Exact: 5502. Elapsed time: 109 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo