Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "conducted" in French

Suggestions

+10k
+10k
1397
1093
We also conducted a self-assessment and reviewed lessons learned.
Nous avons également effectué une autoévaluation et examiné les leçons tirées.
The first nation-wide quinquennial census is conducted.
Premier recensement quinquennal effectué à la grandeur du pays.
A complete review is conducted post-implementation.
Un examen approfondi est réalisé après la mise en application.
The durability test is conducted with a suitable commercially available fuel.
L'essai de durabilité est réalisé avec un carburant approprié disponible dans le commerce.
He has also conducted concerts in America and Mexico.
Il a également dirigé des concerts en Amérique et au Mexique.
Environmental assessments are conducted for ecosystem restoration.
Il est procédé à des évaluations environnementales aux fins de la restauration d'écosystèmes.
Training programmes are conducted for pre-school teachers.
Des programmes de formation sont également organisés pour les enseignants d'école maternelle.
UNICEF and partners conducted joint monitoring.
L'UNICEF et les partenaires ont assuré le suivi en commun.
Socio-economic studies are conducted to identify reintegration opportunities.
De plus, des études socioéconomiques sont menées afin de déterminer les possibilités de réintégration.
Background checks are conducted for security reasons.
Des vérifications sur les antécédents judiciaires sont effectuées pour des raisons de sécurité.
Interviews conducted during this evaluation reaffirmed that finding.
Les entretiens réalisés dans le cadre de la présente évaluation ont confirmé ce constat.
Most evaluations were conducted qualitatively among participants.
La plupart des évaluations ont été menées auprès des participants en adoptant une méthode qualitative.
Developmental toxicity studies were previously conducted in rabbits.
Des études de la toxicité sur le développement ont été précédemment menées chez le lapin.
ACOA conducted its external consultations electronically.
L'APECA a utilisé des moyens électroniques pour mener ses consultations externes.
The Mission also conducted its awareness-raising campaign through posters and electronic media.
La MINUSTAH a aussi lancé une campagne de sensibilisation permanente par le biais d'affiches et des médias électroniques.
Numerous studies have already been conducted on children in conflict.
De nombreuses études ont déjà été menées sur la question des enfants dans les conflits armés.
Regular staffing reviews are conducted in other departments as necessary.
Les effectifs des autres départements sont examinés périodiquement, selon que de besoin.
Supervisions of mental health services in district hospitals were conducted.
Les services de santé mentale des hôpitaux de district ont été supervisés.
Money-laundering operations were mostly conducted through the banking system.
Les opérations de blanchiment d'argent s'effectuaient en grande partie par le truchement du système bancaire.
Dutch students also conducted studies on child abuse in 2011.
Des étudiants néerlandais ont également réalisé des études sur la maltraitance à enfant en 2011.
No results found for this meaning.

Results: 79176. Exact: 79176. Elapsed time: 682 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo