Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "confabulation" in French

conciliabule
confabulation
conversation
Fabulation
We will ask our colleagues to interrupt their confabulation which is, however, connected with the agenda problems which have arisen due to the adjournment of the current debate.
Je propose que nous continuions le débat et que nous demandions à nos collègues de bien vouloir interrompre leur conciliabule qui est lié, quand même, aux difficultés d 'ordre du jour qui surgissent au regard du report du débat que nous sommes en train de mener.
I propose that we continue the will ask our colleagues to interrupt their confabulation which is, however, connected with the agenda problems which have arisen due to the adjournment of the current debate.
Je propose que nous continuions le débat et que nous demandions à nos collègues de bien vouloir interrompre leur conciliabule qui est lié, quand même, aux difficultés d'ordre du jour qui surgissent au regard du report du débat que nous sommes en train de mener.
Confabulation, unknowingly adding in false statements when trying to recollect events
Confabulation, faire involontairement de fausses déclarations lors de la reconstitution des événements
Yes, ADD can be concomitant with confabulation.
Oui, le TDA peut être concomitant avec la fabulation.
Mr Lister, Cat, confabulation in the cockpit.
Mr Lister, Cat, réunion dans le cockpit.
His former partner had complained about his tendency toward extreme irritability... and confabulation of the truth.
Son ex-coéquipier s'était plaint de son extrême irritabilité et de sa tendance à déformer les faits.
In fact, it actually worsens it, since people in that state are prone to confabulation.
Elle l'affecte, en réalité, car les gens sous hypnose ont tendance à fabuler.
I think you and the hypnotherapist were leading her, and that there was more confabulation in the second version.
Je pense que vous la meniez, toi et l'hypnothérapeute, et qu'elle fabulait plus dans la deuxième version.
Fundamental elements, such as the exclusively advisory nature of the Commission and the central role of the State and of the people affected by an internal conflict, were disregarded in the text that resulted from this confabulation.
Des éléments fondamentaux, tels que la nature exclusivement consultative de la Commission et le rôle central de l'État et du peuple touché par le conflit interne, ont été ignorés dans le texte qui résulte de cette conspiration.
Nicolas Cermakian is studying the molecular mechanisms underlying circadian rhythms, especially in animal models. ADD with symptoms of confabulation
Nicolas Cermakian étudie les mécanismes moléculaires entourant les rythmes circadiens en se servant de modèles animaux.
I don't take confabulation.
Confabulation means no communication.
La confabulation n'indique pas de communication.
Confabulation means no communication.
Fabulation, donc pas de connexion.
Confabulation means no communication.
Affabulation, pas de communication.
I don't cotton to confabulation.
"Intellectually brilliant yet prone to confabulation and violent behavior."
"Dotée d'un Q.I. élevé, elle est mythomane et sujette à des accès de violence."
Might I say how your telephonic confabulation brightens up and cheers our otherwise dull and uneventful day?
Puis-je vous dire à quel point votre coup de téléhone ensoleille et enrichit notre, jusqu'ici, morne et ennuyeuse journée?
Confabulation is memory disturbance.
Ses affabulations viennent de perturbations dans sa mémoire.
No results found for this meaning.

Results: 18. Exact: 18. Elapsed time: 58 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo