Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "conflict with" in French

Suggestions

1878
362
This is not in conflict with economic realities.
Cela n'entre pas en conflit avec les réalités économiques.
The artwiz-fonts sometimes conflict with your locale settings.
Les fontes artwiz rentrent parfois en conflit avec les configurations des locales.
This may conflict with the national legislation of foreign enterprises.
Cela peut être en contradiction avec la législation nationale des entreprises étrangères.
Customary law might conflict with some principles of the Convention.
Le droit coutumier peut être en contradiction avec certains principes de la Convention.
Deposit systems can indeed conflict with the internal market.
La consigne peut en effet être incompatible avec le marché intérieur.
Recentralization need not conflict with the government's decentralization policy.
La recentralisation ne doit pas être incompatible avec la politique de décentralisation du gouvernement.
Changes would conflict with company law.
Il y aurait conflit avec le droit des sociétés.
US domestic political ideology is in conflict with American security interests.
L'idéologie de la politique intérieure des États-Unis est en conflit avec les intérêts américains en matière de sécurité.
But sometimes reality is in conflict with principles.
Mais il arrive que la réalité entre en conflit avec les principes.
The solutions avoid a conflict with a conventional PUCCH mapping location.
Les solutions évitent un conflit avec un emplacement de mappage de PUCCH classique.
The October date also minimizes conflict with provincial or municipal elections.
La date choisie en octobre minimise également toute possibilité de conflit avec des élections provinciales ou municipales.
This will conflict with traditional spiritual and religious practice and teaching.
Il y aura conflit avec la pratique et l'enseignement spirituels et religieux traditionnels.
Other Rahanwein sub-clans are in conflict with his sub-clan.
Qui plus est, d'autres sous-clans des Rahanwein sont en conflit avec son propre sous-clan.
The recent conflict with Ethiopia has other adverse social costs.
Le récent conflit avec l'Éthiopie a eu d'autres conséquences sociales préjudiciables.
The dates conflict with the wedding.
Les dates entrent en conflit avec le mariage.
There was no conflict with the Hague Convention.
Il n'y a aucun conflit avec la Convention de La Haye.
This process is in conflict with USDA/PPIA Regulations.
Ce procédé est en conflit avec la réglementation de l'USDA/PPIA.
There may also be conflict with marine conservation objectives.
Il peut également y avoir conflit avec les objectifs de la conservation marine.
This implies an unavoidable conflict with competition laws.
Elles entrent donc inévitablement en conflit avec les législations sur la concurrence.
Standards should not conflict with a law.
Les normes ne doivent pas être en contradiction avec la Loi.
No results found for this meaning.

Results: 5887. Exact: 5887. Elapsed time: 437 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo