Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "confute" in French

réfuter
As previously reported, IAEA has no independently verifiable information through which to confirm or confute the above statements.
Comme il a été dit précédemment, l'AIEA ne dispose, par elle-même, d'aucune information vérifiable permettant de confirmer ou de réfuter ces déclarations.
(c) To obtain documents that would enable IAEA to confirm or confute the information provided during the inspections;
c) D'obtenir des documents permettant à l'AIEA de confirmer ou de réfuter les informations recueillies durant les inspections;
They confute prospective, yet at the same time they close the circle.
Ils renversent la perspective et, au même temps, bouclent la boucle.
To confute his detractors he now wrote the last of the series, entitled Envy.
Pour confondre ses détracteurs il écrivit alors la dernière de la série, intitulée « Envie ».
From that moment Dominic sent his Friars all over Europe, mainly to Paris and Bologna, the key universities of that time, since as they had to confute the heretical doctrines, the friars needed to have a...
A partir de ce moment-là Dominique envoie ses « enfants » en Europe, surtout à Paris et à Bologne, les principaux centres universitaires de l'époque. En effet, les frères devaient...
I do not suggest that the consequence should be permitted to confute the clear meaning of a statute.
Je ne veux pas dire par là que l'on doit permettre que ces conséquences viennent réfuter le sens manifeste d'une loi.
How does the Commission justify using data from partisan organisations to confute other data that are clearly uninfluenced by vested interests?
Comment la Commission justifie-t-elle l'utilisation de données provenant d'organismes partiaux pour en réfuter d'autres clairement non influencés par des intérêts particuliers?

Other results

This misapprehension confuses outcome with process.
Cette méprise résulte d'une confusion entre le résultat et le processus.
Girls confuse guys, and guys confuse girls.
Les filles confondent les gars et les gars confondent filles.
But this confuses economic competitiveness with military power.
Mais cela crée une confusion entre concurrence économique et pouvoir militaire.
Article 9 paragraph 1 confuses responsibilities.
Le paragraphe 1 de l'article 9 confond les compétences.
Do not confuse this with rotational transformation.
Ne pas confondre avec la transformation "rotation".
Note this will confuse older browsers.
Notez que cela risque de perturber les anciens navigateurs.
The great variety and diversity of available information confuses data users.
La grande variété et la diversité des informations existantes embrouillent les utilisateurs de données.
We mixed uniforms to confuse them there... in Normandy.
On... C'est parce qu'on... se passait nos uniformes pour mélanger le monde, là-bas, en Normandie.
Sometimes we confuse dreams with reality.
Parfois on confond le rêve et la réalité.
Do not confuse fear for caution.
Ne confondez pas la peur et la prudence.
It'll confuse the story line.
On croira que ça a une incidence sur l'histoire.
This is sheer fabrication designed to confuse world opinion.
Ceci est une pure invention destinée à induire l'opinion publique en erreur.
It fundamentally confuses symptom and cause.
Ils confondent essentiellement le symptôme et la cause.
No results found for this meaning.

Results: 3921. Exact: 7. Elapsed time: 280 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo