Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "conjecture" in French

conjecture
hypothèse
supposition
conjecturer
supposer
spéculation

Suggestions

In fact Smale attacked the generalised Poincaré conjecture using Morse theory.
En fait Smale attaqué la conjecture de Poincaré généralisée en utilisant la théorie Morse.
Another elementary proof of the Goldbach conjecture!
Une autre preuve élémentaire de la conjecture de Goldbach.
This conjecture is supported by the computational results.
Cette hypothèse est supportée par des résultats de calculs théoriques.
This conjecture was controversial at first.
Cette hypothèse a été controversée au début.
Therefore any speculation or conjecture as to possible solutions ahead of the summit would be inappropriate.
C'est pourquoi toute spéculation ou supposition sur les solutions possibles avant le sommet serait inappropriée.
The latter conjecture is strange indeed.
Cette dernière supposition est plutôt étrange.
We will begin with the conjecture of Syracuse.
On va commencer avec la conjecture de Syracuse.
Of course, this is just conjecture.
Bien sûr, c'est une supposition.
We must refrain from conjecture as to Parliament's unexpressed intent.
Nous devons nous abstenir de toute conjecture concernant l'intention inexprimée du Parlement.
A conjecture is a statement as probably true but not yet proven.
Une conjecture est une déclaration sans doute vrai, mais pas encore prouvé.
It was not a conjecture or a proposal.
Ce n'était pas une conjecture ou une proposition.
This is not a matter of conjecture.
Il n'y a là aucune conjecture.
The apprehension must be reasonable, and suspicion or conjecture is not enough.
La crainte doit être raisonnable, et le soupçon ou la conjecture ne sont pas suffisants.
Fishing expeditions and conjecture must be separated from legitimate requests for disclosure.
Il faut en effet distinguer les recherches à l'aveuglette et la conjecture d'avec les demandes légitimes de divulgation.
This telegram I have in hand gives rise to one conjecture.
Ce télégramme donne lieu à une conjecture.
However, this conjecture is not corroborated by data.
Cette conjecture n'est pas corroborée par les données disponibles.
However, this is conjecture, not science.
Cependant, c'est conjecture, pas la science.
In 1983 Faltings proved the Mordell conjecture to be true.
En 1983, Faltings a démontré la conjecture de Mordell pour être vrai.
He then proved certain special cases of Weil's conjecture on elliptic curves.
Il a ensuite révélé certains cas particuliers de Weil's conjecture sur les courbes elliptiques.
Despite Mr. Ivison's conjecture, the numbers are not wrong, and neither are we.
Malgré la conjecture de M. Ivison, nos chiffres sont solides et justes, tout comme le reste du plan.
No results found for this meaning.

Results: 790. Exact: 790. Elapsed time: 127 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo