Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "conjure up" in French

faire apparaître
évoquent
font surgir
évoquer
conjurer
conjurent
sonate
conjure
invoquez
évocation
imaginent

Suggestions

Now, perhaps we should have Aunt Clara conjure up something.
Nous devrions peut-être lui demander de faire apparaître quelque chose.
The spell will conjure up this brilliant light.
Le sort va faire apparaître une lumière.
They both conjure up desire, hunger, cravings inside us.
Tous deux évoquent le désir, la faim, les envies qu'on porte en nous.
These descriptions conjure up the image of LARs as some kind of mechanized pesticide.
Ces descriptions évoquent l'image de RLA jouant le rôle de pesticide mécanisé.
Just trying to conjure up some doves.
J'essaie de faire apparaître des colombes.
The very words'depleted uranium 'conjure up all sorts of fears and ideas related to radiation which seem to be wholly misplaced.
Les mots "uranium appauvri" évoquent toutes sortes de peurs et d'idées en rapport avec la radiation qui semblent totalement déplacées.
I teach economics at Harvard and I don't know a way to conjure up six million dollars before you race him again.
J'enseigne l'économie à Harvard, et je ne connais pas de moyen de faire apparaître six millions de dollars avant que tu ne le refasses courir.
I'll see if I can conjure up something on L.C.
Je vais tenter de faire apparaître quelque chose.
The colours conjure up a material or a style such as celadon, antique rose, ruby red or ash grey.
Les coloris évoquent une matière ou un style comme celadon, rose ancienne, rouge rubis ou gris cendre.
Hoodoos conjure up images of strange events.
Les cheminées de fée évoquent en effet des images d'événements étranges.
When we usually think of insects, the associations they conjure up are not particularly pleasant.
Lorsque nous pensons aux insectes, les associations qui nous viennent à l'esprit ne sont pas forcément des plus agréables.
When you only have ten minutes to conjure up something delicious.
Le jour où vous n'avez que 10 minutes pour préparer un dessert qui fait sensation.
But the enchantress' power was to conjure up the elements.
Mais l'enchanteresse pouvait maîtriser les éléments.
Wesley may not know it, but his source books can conjure up anything.
Wesley ne le sait peut-être pas, mais ses livres de sources peuvent conjurer n'importe quoi.
I watched him conjure up Lucifer in my home.
Je l'ai vu conjurer Lucifer dans mon salon.
Barely knows where the sparkplugs are, much less how to conjure up Beelzebub.
Il sait à peine où sont les bougies, encore moins comment invoquer Belzébuth.
Sometimes a question asked directly about a personal history can conjure up painful circumstances or negative feelings.
Parfois, une question posée directement à l'une de ces personnes sur sa biographie peut la plonger dans un état de douleur ou susciter des émotions négatives.
Further difficulties are not hard to conjure up.
On peut facilement concevoir d'autres difficultés.
These appointments conjure up something in our minds.
Ces nominations évoquent quelque chose dans notre esprit.
A setting sun is your cue to conjure up a captivating evening look.
Le soleil se couche : c'est le moment de les subjuguer avec votre look de soir.
No results found for this meaning.

Results: 337. Exact: 337. Elapsed time: 112 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo