Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "connected with" in French

Suggestions

564
263
The development of tourism is closely connected with investments and employment.
Le développement du tourisme est étroitement lié à l'investissement et à l'emploi.
Sleep was closely connected with death.
Le sommeil était intimement lié à la mort.
It is connected with fully-equipped kitchen.
Il est relié à une cuisine entièrement équipée.
None of them is connected with Internet.
Aucun des aéroports n'est relié à l'Internet, pas même celui de Dhaka.
The first ground is connected with an antenna receiving/transmitting unit.
Le premier plan de masse est relié à une unité émettrice/réceptrice d'antenne.
The work programme is connected with the problems and the methodology mentioned above.
Le programme de travail est lié à la problématique et à la méthodologie présentées ci-dessus.
That is connected with transport distances and the materials.
Cette évaluation est liée aux distances de transport et au matériel.
Privatisation is not automatically connected with it.
Pourtant, elle n'implique pas une privatisation systématique.
The other capital transfers are mainly connected with investment grants.
Les autres transferts en capital se rattachent principalement aux aides à l'investissement.
These are matters closely connected with development.
Il s'agit de sujets étroitement liés au développement.
The pipeline system is electrically connected with the function control device.
Le système de conduites est électriquement connecté au dispositif de commande de fonction.
Throughout his career Keith was connected with several charitable and fraternal societies.
Durant toute sa carrière, Keith s'intéressa à de nombreuses sociétés charitables et philanthropiques.
The problem is connected with Windows network subsystem.
Ce problème est lié avec le sous-système réseau de Windows.
We offer everything connected with photography.
Nous vous offrons tous les produits nécessaires pour la photo et la vidéo.
Stay connected with the complimentary Wi-Fi access.
Restez connectés avec l'accès Internet sans fil gratuit.
Immigration detentions connected with September 11 investigations.
Détention d'immigrants liée aux enquêtes sur les attentats du 11 septembre.
Waste generation is connected with potential environmental, health and social problems.
La production de déchets est liée à des problèmes environnementaux, sanitaires et sociaux potentiels.
Dismissal for reasons connected with maternity is prohibited.
Le licenciement pour des motifs liés à la maternité est interdit.
One of the important issues connected with transboundary pollution is liability.
La responsabilité est l'une des questions importantes liées à la pollution transfrontière.
Activities are directly connected with actions to mitigate climate change.
Les activités sont directement liées aux mesures d'atténuation des changements climatiques.
No results found for this meaning.

Results: 20547. Exact: 20547. Elapsed time: 540 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo