Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "contact breaker" in French

rupteur
interrupteur
metteur en contact

Suggestions

vehicle locking devices with contact breaker element are used to prevent non-authorized persons from using motor vehicles
on utilise des dispositifs de verrouillage dotés d'un élément rupteur pour empêcher les personnes non autorisées d'utiliser des véhicules
to this end, a security path independent of the control circuit is provided in addition to the control circuit for actuating the contact breaker element.
a cet effet, une voie de sécurité indépendante du circuit de commande et présente en plus du circuit de commande permet d'actionner l'élément rupteur.
depending on the temperature of the substrate, which acts as a heat sensor, a contact breaker is held either closed or open and in the open state fixed by an automatic holding system
selon la température de la platine faisant fonction de détecteur de chaleur, un rupteur est maintenu fermé ou est ouvert, et il est maintenu à l'état ouvert par un contact de maintien
A switching chamber housing is disclosed for a power switch with a double turning contact breaker.
L'invention concerne un boîtier de chambre de commutation pour un sectionneur de puissance avec un interrupteur tournant dans deux sens.
Not too much otherwise the contact breaker plate will move by it's self.
Pas trop autrement que le plat de briseur de contact se déplacera par lui-meme.
which are capable of comparing the measured voltage with a threshold value, contact breaker means
qui peuvent comparer la tension mesurée avec une valeur seuil, des moyens disjoncteurs
An inner contact breaker allows a signal permitting writing on the card when the card reaches its end position.
Un disjoncteur interne génère un signal permettant l'écriture sur la carte lorsque la carte atteint sa position finale.
the relay cooperates with at least one contact breaker in the cable running in the opening direction.
l'élément relais coopère avec au moins un contact disjoncteur situé dans le tracé de ligne dans le sens de l'ouverture.
the invention relates to a communication system consisting of a protection housing provided with a contact breaker unit arranged therein
l'invention concerne un système de commutation présentant un boîtier d'encapsulation à l'intérieur duquel est placée une unité de rupture
an electrical contact breaker switch has a cavity or space that forms first and second chambers and a plurality of channels
un disjoncteur électrique présentant une cavité ou un espace formant des première et seconde chambres et une pluralité de conduits
The contact breaker where burned. Using a file and fine sandpaper I managed to flatten and clean the contact breakers
Le metteur en contact était brûlé. En utilisant un papier de verre fin je suis parvenu à l'aplatir et nettoyer les metteur de contact
rotate the flywheel to the right until the marking on the flywheel and crankcase match. Untighten the screws that hold the contact breaker plate slightly.
tournez le volant vers la droite jusqu'à ce que le volant et de carter de vilebrequin s'embranche. Desserrez les vis qui tiennent le plat de metteur en contact légèrement.
the switching chamber housing is composed of two housing modules and an extinguishing chamber is arranged in the area of the fixed contact pieces to extinguish the arcs which are formed between the contact pieces of the double turning contact breaker
le boîtier de la chambre de commutation est constitué de deux modules. une chambre d'extinction est ménagée dans la zone des contacts fixes pour éteindre les arcs qui se forment entre les contacts de l'interrupteur tournant dans deux sens
The toggle plate (12) has a long arm (14) extending away from the bend (19) with s distal contact breaker point (15) engageable with the conductive terminal block (17).
La plaque de commutateur à bascule (12) possède un bras long (14) s'étendant à distance du coude (19) avec un point de coupe circuit distal (15) qui peut entrer en contact avec le bloc de borne conductrice (17).
said contact breaker unit comprises two contact elements which are movable with respect to each other and oppositely arranged on an axis
cette unité de rupture comprend deux éléments de contact mobiles l'un par rapport à l'autre, ces éléments étant disposés en vis-à-vis l'un de l'autre sur un axe
electrical contact breaker switch, integrated electrical contact breaker switch, and electrical contact switching method
disjoncteur électrique, disjoncteur électrique intégré, et procédé de sectionnement électrique
No results found for this meaning.

Results: 16. Exact: 16. Elapsed time: 115 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo