Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "containing the compound" in French

contenant le composé contenant ce composé contenant ledit composé
contient le composé
renfermant le composé
renfermant ce composé
comprenant ledit composé
contiennent le composé
a kinase inhibitor for EML4-ALK fusion protein containing the compound
un inhibiteur de kinase pour la protéine de fusion EML4-ALK contenant le composé
The present invention provides a medicine containing the compound as the active ingredient.
La présente invention concerne un médicament contenant le composé en tant que principe actif.
a lubricating oil additive containing the compound
un additif d'huile lubrifiante contenant ce composé
by mole and treating the reaction system containing the compound
en moles, et en traitant le système réactionnel contenant ce composé
A pharmaceutical product containing the compound is provided as a highly safe prophylactic and therapeutic agent for diabetes, metabolic syndrome and the like, said agent having few side effects.
L'invention porte en outre sur un produit pharmaceutique contenant ledit composé en tant qu'agent thérapeutique et prophylactique extrêmement sûr pour le diabète, le syndrome métabolique et analogue, ledit agent ayant peu d'effets secondaires.
a photopolymerization initiator comprising an iodonium salt compound; and a photocurable composition containing the compound
un amorceur de polymérisation comprenant un sel d'iodonium, et une composition photodurcissable contenant ledit composé
a PMR type polyimide varnish containing the compound of general formula
un vernis polyimide du type PMR contenant le composé de la formule générale
Also provided is a composition containing the compound as a major ingredient.
Il est également fourni une composition contenant le composé comme ingrédient principal.
transition metal complexes containing the compound as the ligand
des complexes de métaux de transition contenant le composé en tant que ligand
Pharmaceutical formulations containing the compound of formula (III) or an acid addition salt thereof.
Sont également décrites des composition pharmaceutiques contenant le composé de formule (III) ou un de ses sels d'addition d'acide.
the solidified melt is reduced to alloyed particles containing the compound
le mélange fondu solidifié est réduit en alliage de particules contenant le composé
the ink composition containing the compound has high storage stability
la composition d'encre contenant le composé a une grande stabilité lors du stockage
and a kit for use in liquid-phase peptide synthesis containing the compound
et un kit pour une utilisation dans une synthèse peptidique en phase liquide contenant le composé
Also disclosed is a vascular endothelial function improver, a food, a beverage or a pharmaceutical composition containing the compound.
La présente invention concerne en outre un agent d'amélioration de la fonction endothéliale vasculaire, un aliment, une boisson ou une composition pharmaceutique contenant le composé.
Method for preparing isovalerylspiramycin I, II or III and pharmaceutical composition containing the compound thereof which has antibacterial activity are provided.
La présente invention concerne un procédé de préparation d'isovalérylspiramycine I, II ou III et une composition pharmaceutique contenant le composé associé présentant une activité antibactérienne.
Also provided are a medicine, a medicinal composition, or the like each containing the compound.
Cette invention a également pour objet un médicament, une composition médicamenteuse ou d'autres éléments similaires contenant ce composé.
The water-based ink-jet recording ink containing the compound is excellent in light resistance and storage stability.
Cette encre d'impression par jet d'encre à base aqueuse contenant ce composé présente une résistance à la lumière et une stabilité de conservation excellentes.
and an antitumor agent containing the compound or salt as an active ingredient.
ainsi qu'à un agent antitumoral contenant ce composé ou ce sel comme principe actif.
the solution-form medicinal composition containing the compound is useful as an injection or peroral drug
la composition médicamenteuse en solution contenant le composé est utile sous forme d'injection ou de médicament peroral
the present invention relates to novel thiazole-based compounds and t-type calcium channel inhibitors containing the compound
la présente invention concerne de nouveaux composés à base de thiazole et des inhibiteurs de canaux calciques de type t contenant le composé
No results found for this meaning.

Results: 225. Exact: 225. Elapsed time: 260 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo