Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "contemplative" in French

contemplatif
méditatif
songeur
pensif
contemplation
contemplateur
contemplative
The exercise proposed here is more contemplative than reflective.
L'exercice que nous proposons maintenant est plus contemplatif que réflexif.
In Canada Buchan had time to indulge his contemplative side.
Au Canada, Buchan a tout le loisir d'explorer son côté contemplatif.
We pretended that we poor contemplative order.
En prétendant n'être qu'un ordre contemplatif et pauvre.
For the umpteenth time, the best investigative work is done in a quiet and contemplative environment.
Pour la énième fois, le meilleur travail d'investigation est fait dans un environnement calme et contemplatif.
I'm just a little more contemplative.
Je suis juste un peu contemplatif.
The AP is a practical way to be contemplative in action.
L'AP est un moyen pratique d'être contemplatif dans l'action.
In this sense, he must be a contemplative.
C'est dans ce sens qu'il doit être un contemplatif.
He was the most contemplative of the three little shepherds.
François était le plus contemplatif des trois petits bergers.
He returns to glimpse the outside, contemplative.
Il retourne à entrevoir l'extérieur, contemplatif.
Meditations according to Franz Jalics (contemplative manners).
Méditations au sens de Franz Jalics (style de vie contemplatif).
May this eminently contemplative feature of the "sequela Christi" never be distorted in your spiritual character.
Puisse ne jamais se défigurer dans votre physionomie spirituelle ce trait suprêmement contemplatif de la "sequela Christi".
Looking at an image is a contemplative act.
Regarder une image est un acte contemplatif.
Every contemplative Institute must faithfully maintain its form of separation from the world.
Tout institut contemplatif doit maintenir fidèlement sa forme de séparation du monde.
Our dear Raoul was a great contemplative.
Notre cher Raoul fut un grand contemplatif.
On the inside, an interior garden lends the building a contemplative note.
À l'intérieur, elle possède également un jardin qui offre aux lieux un caractère contemplatif.
Associated with a postoperative medicated contemplative state and unsteady, that's an idyllic setting to feed my inspiration.
Associé à un état post opératoire médicamenté contemplatif et chancelant, voilà un cadre idyllique pour nourrir mon inspiration.
The contemplative heart reflects the divine qualities.
Le cœur contemplatif réfracte les qualités divines.
The lights move slowly and do not flash, creating a contemplative environment.
Les lumières bougent lentement et ne scintillent pas, créant un environnement contemplatif.
The missionary, according to John Paul II, is the contemplative in action.
Le missionnaire, d'après Jean-Paul II, est un contemplatif en action.
Two choreographers and a composer construct a contemplative landscape where all sorts of images and sensations flourish.
Deux chorégraphes et un compositeur construisent un paysage contemplatif où fleurissent à l'envi images et sensations.
No results found for this meaning.

Results: 724. Exact: 724. Elapsed time: 130 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo