Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "continue to advocate" in French

continuer de plaider continuer de préconiser
continuer à préconiser
continuer à défendre
continuent à prôner
poursuivre le plaidoyer
continuons de prôner
Continuer de promouvoir
continuera de préconiser
continuera à plaider
continuera de promouvoir
We will continue to advocate this particular approach.
Nous allons continuer de préconiser ce genre de formule.
The Committee must continue to advocate a holistic approach.
La Commission doit continuer de préconiser une approche globale.
Finally, Ambassador Ripert stressed that Member States could not continue to advocate early warning and prevention without strengthening the Department of Political Affairs.
Enfin, l'Ambassadeur Ripert a souligné que les États Membres ne pouvaient continuer à préconiser l'alerte rapide et la prévention sans renforcer le Département des affaires politiques.
Iceland would continue to advocate increased liberalization of international trade.
L'Islande continuera à plaider pour une plus grande libéralisation des échanges internationaux.
We will continue to advocate for environmental awareness.
Nous continuerons à encourager la prise de conscience des problèmes de l'environnement.
Others continue to advocate for national reconciliation.
D'autres continuent à réclamer une réconciliation nationale.
We will continue to advocate that approach.
Nous continuerons à favoriser cette approche.
The Special Representative will continue to advocate against such violations wherever they occur.
La Représentante spéciale continuera de sensibiliser l'opinion à ces abus où qu'ils se produisent.
Members of the Sierra Leone configuration continue to advocate for cross-border programmes.
Les membres de la formation Sierra Leone continuent de prôner la mise en place de programmes transfrontières.
We will continue to advocate the total elimination of nuclear weapons through a nuclear weapons convention.
Nous continuerons à préconiser l'élimination totale des armes nucléaires par le biais d'une convention sur ces armes.
His delegation would continue to advocate in the Committee for highly focused negotiations on such a convention.
La délégation portugaise continue de défendre l'idée, à la Commission, d'organiser des négociations ayant directement pour objet de conclure une telle convention.
CARICOM countries would continue to advocate a review of the criteria for determining their access to concessionary financing.
Les pays de la CARICOM continueront à plaider en faveur d'un examen des critères à retenir pour déterminer leurs possibilités d'accès à des conditions de financement préférentielles.
In that regard, the Commission will continue to advocate for early and inclusive national-level engagement in post-conflict needs assessment.
À cet égard, la Commission continuera de plaider pour que tous les acteurs intervenant à l'échelon national soient associés dès le départ à l'évaluation des besoins après un conflit.
She reaffirmed that UNFPA would continue to advocate for reproductive health and rights.
Elle a réaffirmé que le FNUAP continuerait à promouvoir la santé et les droits en matière de procréation.
We will continue to advocate a more strategic approach.
Nous continuerons de préconiser une approche plus stratégique.
We will continue to advocate a more comprehensive approach to peace-building.
Nous continuerons de préconiser une approche plus globale de la consolidation de la paix.
The secretariat replied that UNICEF would continue to advocate for a field-based security system.
Le secrétariat a répondu que l'UNICEF continuerait de plaider en faveur d'un système de sécurité sur le terrain.
UNHCR would continue to advocate for development assistance in support of these solutions.
Le HCR poursuit ses activités de plaidoyer pour l'aide au développement à l'appui de ces solutions.
For these reasons, the United States will continue to advocate universal acceptance of IAEA safeguards.
C'est pour ces raisons que les États-Unis continueront de prôner l'acceptation universelle des garanties de l'AIEA.
We continue to advocate that the political differences between Taiwan and China should be resolved politically and peacefully.
Nous continuons à préconiser que les différends politiques entre Taiwan et la Chine soient résolus politiquement et pacifiquement.
No results found for this meaning.

Results: 322. Exact: 322. Elapsed time: 137 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo