Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "control drive" in French

mécanisme de commande
entraînement de commande
organe moteur
attaque de commande
transmission de commande
pilotage de commande
variateur de commande

Suggestions

This makes it possible to reliably prevent a blocking of the control drive and thus of the complete drive and the drive wheels.
Ainsi, un blocage du mécanisme de commande et donc de tout l'entraînement et des roues d'entraînement peut être empêché de façon sûre.
The invention relates to a flexible drive, particularly a control drive for an internal combustion engine or for one of its ancillary units, comprising a driven wheel and a driving wheel and comprising a flexible means that connects the two wheels.
L'invention concerne un mécanisme d'entraînement à courroie, notamment un mécanisme de commande pour moteur à combustion interne ou un de ses groupes auxiliaires, comportant une roue menante et une roue menée, ainsi qu'un élément à courroie les reliant.
A rotor phase sensor (8, 9) which is made of a resistant high-temperature and high-pressure material is provided in said casing (14) and connects with a main control drive circuit.
Un capteur de phase de rotor (8, 9) qui est fabriqué à partir d'un matériau résistant aux hautes températures et aux hautes pressions est disposé dans ledit carter (14) et est raccordé à un circuit d'entraînement de commande principale.
The optical filter (100) includes a beam incidence part (110), a programmable MEMS (Micro Electro-Mechanical System) grating (120), a beam receiving part (130), and a control drive module.
Le filtre optique (100) comprend une partie d'incidence de faisceau (110), un réseau de système micro-électromécanique (MEMS) programmable (120), une partie de réception de faisceau (130) et un module d'entraînement de commande.
with a regulating valve which can be adjusted via a control drive by means of a control element
pourvu d'une servosoupape pouvant être réglée à l'aide d'un élément de commande par l'intermédiaire d'un organe moteur
and which, in an emergency, can be deactivated for venting the control drive
et pouvant être désactivée en cas d'urgence pour la ventilation de l'organe moteur
the two discs can be continuously displaced relative to each other along their longitudinal axis by a control drive and can be clamped at any required relative longitudinal positions
ces deux disques tourelles peuvent être déplacés en continu, axialement l'un par rapport à l'autre, par un mécanisme de commande et peuvent être placés dans toutes les positions relatives voulues, par serrage
which generates a pneumatic control variable as a function of the actual and desired positions said pneumatic control variable is supplied to the control drive
qui produit une grandeur de réglage pneumatique en fonction de la position réelle et d'une position de consigne, grandeur qui est transmise à l'organe moteur
in the method a drive tool is inserted through an opening, closed by a membrane, of the housing of the control drive of the parking brake into the housing and is placed in a receiving part
selon le procédé, un outil d'actionnement est introduit dans le boîtier du mécanisme de commande du frein de stationnement à travers un orifice fermé par une membrane du boîtier et placé dans une partie réceptrice
CHAIN FOR A CONTROL DRIVE OR AN AUXILIARY DRIVE OF A DRIVE UNIT OF A MOTOR VEHICLE
CHAÎNE POUR UN ENTRAÎNEMENT DE COMMANDE OU UN ENTRAÎNEMENT D'ENSEMBLE D'UN DISPOSITIF D'ENTRAÎNEMENT D'UN VÉHICULE AUTOMOBILE
and a charge control drive section
et d'une section d'entraînement de commande de charge
method for dimensioning a control drive having a noncircular disk
procédé pour concevoir un actionnement de commande comprenant au moins un disque excentrique
, one or two coaxial nested pitch control drive shafts
, un ou deux arbres de commande du pas d'hélice coaxiaux emboîtés
Now if we manage to compromise these systems that control drive speeds and valves, we can actually cause a lot of problems with the centrifuge.
Et si on arrive à compromettre ces systèmes qui contrôlent la vitesse des disques et les valves nous pouvons en fait causer beaucoup de problèmes à la centrifugeuse.
for outputting a control drive current of a voice coil motor
pour produire un courant de commande de contrôle d'un moteur à bobine vocale
to control drive of the motor in accordance with the computed deviation
pour commander l'entraînement du moteur selon l'écart calculé
Disclosed are a touch point detection method and apparatus, a touch control drive circuit, and a touch screen.
L'invention concerne un procédé et un appareil de détection de point de contact tactile, un circuit de pilotage de commande tactile et un écran tactile.
The bridge comprises two transistors including flywheel diodes and connected in series between positive and negative power supply rails for conducting current to or from the load under control of a control drive circuit.
Le montage se compose de deux transistors comportant des diodes de redressement, placées en série entre les rails d'amenée de courant positif et négatif et destinés à permettre le passage du courant vers le circuit utilisateur commandé par un circuit de commande et en sens inverse.
, a touch control electrode and a touch control drive circuit
à commande tactile, une électrode de commande tactile et un circuit
inserted into the ball insertion space, and direction control drive parts and
introduite dans l'espace d'insertion de balle, et des parties motrices de contrôle de direction et
No results found for this meaning.

Results: 52. Exact: 52. Elapsed time: 226 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo