Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "convenor" in French

coordonnateur
président
organisateur
animateur
convocateur
convenor
rassembleur

Suggestions

The convenor is the party responsible for the event.
Le coordonnateur est responsable de la manifestation.
The Working Party thanked the convenor for his extensive background work and his presentation.
Le Groupe de travail a remercié le coordonnateur pour son vaste travail de préparation et pour sa présentation.
The new convenor, or head of IFEX Council, is Edetaen Ojo of Media Rights Agenda in Nigeria.
Le nouveau Président du Conseil de l'IFEX est Edetaen Ojo, du groupe Media Rights Agenda, du Nigéria.
On 8 June 2007, a letter from the convenor of the FOC group was sent out to 45 international organizations asking for their view as users of PPPs produced by the ICP.
Le 8 juin 2007, le président du groupe des Amis du Président a adressé un courrier à 45 organisations internationales pour solliciter leur point de vue en tant qu'utilisatrices des parités de pouvoir d'achat établies par le PCI.
UNITAR has become an important convenor of major policy discussions among senior United Nations officials.
L'UNITAR est devenu un important organisateur de débats approfondis sur les politiques au niveau des hauts responsables du système des Nations Unies.
< Develop a greater role for the Council as a convenor and facilitator.
< Définir un rôle élargi pour le Conseil en tant qu'organisateur et facilitateur.
This communication channel is of particular importance for entities, such as the regional commissions, that are represented in the Policy Committee only through a coordinating body convenor.
Cette voie de communication revêt une importance particulière pour les entités, comme les commissions régionales, qui ne sont représentées au Comité des politiques que par le coordonnateur d'un organe de coordination.
The convenor of the Market Surveillance Model Initiative explained the current status of the work.
Le coordonnateur de l'Initiative relative à un modèle de surveillance des marchés a exposé l'état d'avancement des travaux.
Consensus was not reached, so the United Kingdom as convenor of the correspondence group on revision of Annexes 1, 2 and 3 agreed to include this in their deliberations.
En l'absence de consensus, le Royaume-Uni, en tant que coordonnateur du groupe de travail par correspondance sur la révision des annexes 1, 2 et 3, a décidé d'ajouter cette proposition aux débats du groupe.
At these sessions, the convenor was actively involved in lobbying the New Zealand Governmental delegation and working with other NGOs in the process.
Lors de ces sessions, le coordonnateur s'est activement employé à solliciter l'appui de la délégation gouvernementale de la Nouvelle-Zélande et à coopérer ce faisant avec d'autres ONG.
His own role was that of an advocate, catalyst, convenor, cheerleader and facilitator.
Son rôle est celui d'un avocat, d'un catalyseur, d'un organisateur, d'un meneur et d'un conciliateur.
The convenor of the working group can be reached by the following address:
Le coordonnateur du groupe de travail peut être atteint à l'adresse suivante :
The regulating officer shall notify the convenor of the meeting if the venue is free or not.
Le représentant de l'État informe l'organisateur de la disponibilité du lieu de réunion prévu.
The mandate of the convenor, Adam Bezuijen (NL), will end on December 31, 2009.
Le mandat du président, Adam Bezuijen (NL), se termine le 31 décembre de cette année.
The convenor (Estonia) stated that the Working Group had no objections to the system and would submit a draft resolution to the Conference for approval.
Le coordonnateur (Estonie) a déclaré que le Groupe de travail n'avait pas d'objection à formuler au sujet du système et qu'il soumettrait un projet de résolution à la Conférence, pour approbation.
The convenor explained that work had continued on the list over the previous five years and that amendments had been made to it.
Le coordonnateur a expliqué que les travaux sur la question s'étaient poursuivis au cours des cinq années précédentes et que des modifications y avaient été apportées.
Where the lead member is not an expert in the field covered by the chapter, a separate convenor of the writing team will be designated.
Si le responsable d'équipe n'est pas spécialiste du sujet traité dans le chapitre considéré, il sera nommé un organisateur d'équipe à ses côtés.
The representative of IOM was appointed as the group's convenor.
Le représentant de l'OIM a été nommé en tant qu'animateur du groupe.
Three convenor countries will be responsible for the implementation of these interventions.
Trois des pays d'accueil seront chargés de mettre en oeuvre ces interventions.
Strengthening CIHR's leadership and convenor role
Renforcer le leadership et le rôle de facilitateur des IRSC
No results found for this meaning.

Results: 397. Exact: 397. Elapsed time: 387 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo