Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "convertible top" in French

capote
toit décapotable
toit convertible
pavillon décapotable
toit repliable
toit ouvrant
the convertible top assembly also includes a main pivot bracket attached to the vehicle
l'ensemble toit décapotable comprend également un support pivotant principal fixé au véhicule
a sector gear is joined to the convertible top and is pivotable therewith
un secteur denté, qui est raccordé au toit décapotable, pivote avec lui
convertible top covering retainer with method for using the same
dispositif de retenue de toit convertible et procédé d'utilisation de celui-ci
z-fold convertible top with two piece side rail
toit convertible en accordéon à deux rails latéraux
method and apparatus for making a convertible top
procédé et dispositif pour produire un toit décapotable
a retractable convertible top for a pleasure craft, including a canvas type fabric and stowable linkage mechanism, is described
l'invention concerne un toit convertible rétractable pour un bateau de plaisance, comprenant un tissu du type toile à voiles et un mécanisme de raccordement remisable
method of joining a backlight cover and headliner clip for a convertible top
procédé de liaison d'une lunette et d'une attache de garniture de toit pour un toit décapotable
a method of securing a headliner to a convertible top is also provided.
l'invention porte également sur un procédé pour fixer une garniture de toit sur un toit décapotable.
the craft's existing hydraulic and control systems may be utilized to automatically deploy and retract the convertible top.
les systèmes hydraulique et de commande existants du bateau peuvent être utilisés afin de déployer et de remiser automatiquement le toit convertible.
a convertible top operating mechanism includes a bi-directional hydraulic pump which is selectively connected to top-operating hydraulic cylinders and tonneau-operating hydraulic cylinders by a two-way, 5-condition control valve to selectively raise and lower the top and tonneau
un mécanisme de commande de toit décapotable comprenant une pompe hydraulique bidirectionnelle reliée sélectivement à des cylindres hydrauliques commandant le toit décapotable et à des cylindres hydrauliques commandant la bâche par une soupape de commande double à 5 états permettant de lever et abaisser le toit et la bâche
LATERALLY PIVOTING TRIM PIECE FOR A Z-FOLD CONVERTIBLE TOP
PIÈCE D'HABILLAGE À PIVOTEMENT LATÉRAL POUR TOIT DÉCAPOTABLE À PLIAGE EN Z
convertible top having overcenter linkage
toit décapotable comprenant un élément de liaison à arc-boutement
compactly stored tri-fold convertible top
toit décapotable pliable en trois stocké de manière compacte
convertible top system for vehicle
système de toit décapotable pour véhicule
convertible top having overcenter backlight
toit décapotable ayant une lunette décentrée
convertible top for an all-terrain vehicle
toit convertible pour véhicule tout-terrain
the convertible top may be fully stowable within a small volume storage bin with watertight covers
le toit convertible peut être entièrement remisable à l'intérieur d'un espace de stockage de faible volume avec une bâche étanche à l'eau
a tri-fold convertible top is disclosed that is stowed in a storage compartment with a five bow oriented at an angle of between 30 º and 60 º relative to the vehicle belt line
cette invention se rapporte à un toit décapotable pliable en trois qui est rangé dans un compartiment de stockage, un cinquième arceau étant orienté à un angle compris entre 30 º et 60 º par rapport à la ceinture de caisse du véhicule
CONVERTIBLE TOP FOR AN ALL-TERRAIN VEHICLE
TOIT DÉCAPOTABLE POUR VÉHICULE TOUT TERRAIN
A convertible top comprising a plurality articulated rail links that move the convertible top in a fore-and-aft direction.
Toit décapotable comprenant une pluralité de maillons de glissière articulés qui déplacent le toit décapotable d'avant en arrière.
No results found for this meaning.

Results: 45. Exact: 45. Elapsed time: 93 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo