Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "convict" in French

Suggestions

I hate being dressed like a convict.
J'ai horreur d'être habillé comme un condamné.
Causing suffering to a convict or offending his dignity is inadmissible.
Il est interdit d'infliger des souffrances à un condamné ou de porter atteinte à sa dignité.
Action of the convict may be constrained only by a restraint or duty.
Les actes d'un détenu ne peuvent être limités que par une mesure de restriction ou l'imposition d'une tâche à accomplir.
Time to take your medication, convict.
C'est l'heure de ton médicament, détenu.
Guy like me, convict and all, but...
Guy comme moi, prisonnier et tout, mais...
An officer approaches carrying a file folder for each convict.
Un officier approche portant un dossier pour chaque prisonnier.
The convict shall also totally abstain from alcohol.
Le condamné devra aussi s'abstenir totalement de consommer de l'alcool.
Yes, there's another convict off.
Oui, un autre prisonnier s'est évadé.
It's up to you, convict.
Ça dépend de toi, détenu.
The convict may have a more accurate eye.
Peut-être que le condamné a une meilleure vue.
I'm a kind of a convict.
Non, une sorte de prisonnier.
I thought it was a dirty trick using a convict.
Je pense qu'utiliser un détenu est un coup bas.
Shane, he's not a convict.
Ton père n'est pas un prisonnier.
General and vocational education is based on secondary school and applied instruction workshops, the latter not exceeding 10 hours per convict.
L'enseignement général et professionnel est dispensé suivant les programmes du second degré et dans des ateliers de formation pratique, à concurrence d'un maximum de dix heures par condamné.
I now pronounce you convict... and convict.
Je vous déclare détenu et détenu.
Still, the jury could not convict.
Et avec tout ça, les jurés ne pouvaient pas le condamner.
Everything he needs to convict me.
Tout ce qu'il faut pour me condamner.
Can't convict her for cheerleading.
On ne peut pas l'inculper pour l'avoir encouragé.
It can both convict and exonerate.
Il permet aussi bien de condamner que de disculper un suspect.
Third, the judges will not convict.
Troisièmement, les juges ne feront pas de condamnation.
No results found for this meaning.

Results: 2593. Exact: 2593. Elapsed time: 112 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo