Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "corrections department" in French

services correctionnels
département correctionnel
Département des services pénitentiaires

Suggestions

Report to the corrections department Monday, February 9, at 9:00 a.m.
Présentez-vous aux services correctionnels lundi 9 février à 9 h.
We're from the Pennsylvania corrections department.
Nous sommes de Pennsylvanie, département correctionnel.
Pressure against Ms. Khalip continued after the end of the election cycle, including with reported threats against her by the Head of the Corrections Department of the Minsk City Police Directorate, Aliaksandr Kupchenia.
Des pressions ont continué d'être exercées sur Mme Khalip après la fin du cycle électoral, notamment des menaces contre elle de la part du chef du département correctionnel de la Direction de la police de la ville de Minsk Aliaksandr Kupchenia.
The Board supported consideration by the Corrections Department of a temporary release from custody under the Penal Institutions Act to undertake a residential alcohol treatment programme.
La Commission a donné un avis favorable quant à l'examen par le Département des services pénitentiaires d'une possibilité de libération temporaire, en application de la loi sur les institutions pénitentiaires, pour permettre à l'auteur de suivre un traitement contre l'alcoolisme en établissement.
Both the Board and the Corrections Department have made substantial efforts to provide the author with rehabilitative programmes.
La Commission et le Département des services pénitentiaires ont tous deux consenti de gros efforts pour permettre à l'auteur de suivre des programmes de réinsertion.
So, I had corrections department compile a list of all the guys who got out on parole in L.A. in the last three months.
Le service pénitencier dresse la liste de ceux qui ont été en conditionnelle à L.A., ces trois derniers mois.
Well, according to the prisoners, they took the corrections department bus, and they're headed towards Star City.
Selon les prisonnières, elles ont détourné le bus des services correctionnels et pris la direction de Star City.
You have any connection to the corrections department?
Vous avez un lien avec les services pénitenciers ?
There was an immediate need to improve effective access to justice, by enhancing the performance of the justice system and the coordination among the police, judiciary and the corrections department.
Il est urgent d'améliorer l'accès à la justice en améliorant le fonctionnement du système judiciaire et la coordination entre la police, le pouvoir judiciaire et le système pénitencier.
Did something happen that day to prompt your resignation from the corrections department?
Quelque chose a précipité votre démission ?
Corrections department data had not indicated a trend tied to substitution.
Les données dont dispose le Département des établissements pénitentiaires n'indiquent aucune tendance liée à la substitution.
I am a technician for the Corrections Department.
Je suis technicienne à la Police Judiciaire.
Curt Stoner, who received two prosthetics courtesy of the Hawaii State Corrections Department.
Curt Stoner a reçu deux prothèses, offertes par le système pénitencier.
Curt Stoner, who received two prosthetics courtesy of the Hawaii State Corrections Department.
Curt Stoner, qui a reçu deux prothèses avec la permission du Département des Compensations de l'État d'Hawaï.
The Prisons and Corrections Department has the right to impose or reduce a disciplinary measure.
Ce recours n'est pas suspensif et l'administration chargée des prisons et de la rééducation peut confirmer la mesure disciplinaire ou l'atténuer.
The Corrections Department of the Ministry of Justice.
Il s'agit du Département de l'administration pénitentiaire du Ministère de la justice.
Asylum seekers who represent a potential high risk to the security of New Zealand are detained by the New Zealand Corrections Department in secure accommodation.
Les demandeurs d'asile qui représentent un risque potentiel élevé pour la sécurité de la Nouvelle-Zélande sont détenus en lieu sûr par l'Administration pénitentiaire néo-zélandaise.
According to information from the Ministry of Justice's Corrections Department, most Georgian correctional facilities currently have small churches or special rooms set aside for the performance of religious ceremonies and prayers.
D'après des renseignements fournis par le département de l'administration pénitentiaire du Ministère de la justice, la plupart des prisons géorgiennes possèdent aujourd'hui une petite chapelle ou une pièce réservée à la célébration des cérémonies religieuses et aux prières.
This just into us from the State Corrections Department officials.
Les autorités pénitentiaires de l'État viennent de faire une annonce.
So I had Corrections Department compile a list of all the guys who got out on parole in LA in the last three months.
Les services pénitentiaires ont dressé une liste des détenus libérés sur parole au cours des trois derniers mois.
No results found for this meaning.

Results: 43. Exact: 43. Elapsed time: 92 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo