Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
See also: coupling agent
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "coupling" in French

Suggestions

SOA emphasizes the importance of loose coupling.
La SOA fait ressortir l'importance du couplage lâche.
delivery assembly for occlusion device using mechanical interlocking coupling mechanism
ensemble implantation pour un dispositif d'occlusion à l'aide d'un mécanisme de couplage à verrouillage mécanique
The device comprises a locking unit and a coupling pin.
Le dispositif comprend une unité de verrouillage et une goupille d'accouplement.
The coupling comprises cooperating clevises and tongues interconnected by locking pins.
L'accouplement se compose de manilles et de languettes coopérantes, réciproquement reliées par des chevilles de verrouillage.
The coupling also provides other numerous safeguards against spillage.
Ce raccord comporte également de nombreux autres dispositifs de sécurité contre la perte de liquide.
A pipe coupling which can be safely connected and disconnected.
L'invention concerne un raccord de canalisation capable d'être branché et débranché en toute sécurité.
A filter provides high-pass coupling between circuits.
L'invention porte sur un filtre qui fournit un couplage passe-haut entre des circuits.
The support member includes a first coupling portion.
L'organe de support comprend une première partie de couplage.
The inventive device provides reliable high-speed coupling.
Ce dispositif permet de réaliser un accouplement sûr à une cadence élevée.
The shuttle and the trigger switch cooperate with discontinuous mechanical coupling.
Le furet et le commutateur de déclenchement coopèrent avec un couplage mécanique discontinu.
Kinematic coupling components readily and robustly lock onto the base plate.
Des composants de couplage cinématiques se verrouillent de manière rapide et robuste sur la plaque de base.
A pipe coupling may be employed to span the connection.
Un élément d'accouplement de tuyau peut être utilisé pour s'étendre sur le raccord.
Combining conventional loudspeakers with panel coupling extends the frequency response.
La combinaison de hauts-parleurs classiques avec un couplage par panneau permet d'allonger la réponse en fréquence.
The coupling agents have an extraordinary effect and usefulness.
Les agents de couplage ont un effet et une utilité extraordinaires.
Alternatively a separate capsule can enclose the coupling for this purpose.
A cette fin et dans une variante, une capsule séparée peut entourer le dispositif d'accouplement.
The invention concerns peptide coupling reagents.
L'invention concerne des réactifs de couplage peptidique.
A special coaxial mechanical coupling method simplifies installation.
Un procédé d'accouplement mécanique coaxial spécial simplifie l'installation du système.
The combination preferably involves covalent coupling between the enzyme and the carrier.
La combinaison comprend de préférence un accouplement covalent entre l'enzyme et le porteur.
Methods of enhancing coupling are disclosed.
L'invention concerne enfin des procédés d'amélioration de couplage.
Methods for improving and monitoring coupling efficiency are included.
Des procédés pour améliorer et contrôler l'efficacité du couplage sont inclus.
No results found for this meaning.

Results: 39959. Exact: 39959. Elapsed time: 188 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo