Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "coupling between" in French

couplage entre accouplement entre
liaison entre
assemblage entre
coupler
raccordement entre

Suggestions

The coupling between balise and on-board is inductive.
Le couplage entre la balise et le bord est inductif.
The coupling between the upper electrically conductive traces determines the odd mode impedance.
Le couplage entre les impressions électriquement conductrices supérieures détermine l'impédance en mode impair du coupleur.
The coupling between each layer of strength members and its surrounding jacket can also be controlled.
L"accouplement entre chaque couche d"elements resistants et sa chemise environnante peut aussi être controle.
the present invention generally includes a coupling between components
la présente invention porte d'une manière générale sur un accouplement entre des composants
An optical tunnel effect provides coupling between the planar guide and the microguides.
Le couplage entre le guide plan et les microguides s'effectue par effet tunnel optique.
The degree of coupling between neurons can be varied.
Le degré de couplage entre les neurones peut être modifié.
A connector body is provided that incorporates features for coupling between optical subassemblies.
L'invention concerne un corps connecteur présentant des caractéristiques de couplage entre des sous-ensembles optiques.
reducing the coupling between the semiconductor substrate and a coil integrated thereon
réduction du couplage entre un substrat semiconducteur et une bobine integree sur ce dernier
to realise a coupling between support means
, de manière à former un couplage entre les moyens de support
The grounded conductive metal layer absorbs electrical noise such that coupling between the capacitor and other components is prevented.
La couche métallique conductrice mise à la terre absorbe le bruit électrique de manière à empêcher le couplage entre le condensateur et d'autres composants.
This suppresses the coupling between the two bulk wave resonators, thus eliminating the parasitic reciprocal influence.
Cela permet de supprimer le couplage entre les deux résonateurs à ondes de volume, ce qui élimine l'influence réciproque parasite.
Some versions incorporate a novel reflector scheme to improve coupling between light emitted from the semiconductor chip and the output beam.
Dans certaines versions, on incorpore un nouveau schéma de réflecteur pour améliorer le couplage entre la lumière émise depuis la puce à semi-conducteur et le faisceau de sortie.
implementation of coupling between host unit and smart card
réalisation de couplage entre une unité hôte et une carte à microprocesseur
Based on the various levels of coupling between transmission points, clusters can be formed.
Sur la base des divers niveaux de couplage entre les points d'émission, des groupes peuvent être formés.
The coupling between the circuits is arranged to vary with their relative physical position.
Le couplage entre les circuits est conçu pour varier selon leur position physique relative.
The coupling between the first and second couplers may be inductive or capacitive.
Le couplage entre les premier et deuxième coupleurs peut être inductif ou capacitif.
This helps decrease coupling between the slot and the element, which can benefit high Q antennas.
Cela permet d'augmenter le couplage entre la fente et l'élément, ce qui est appréciable pour des antennes de haute qualité.
This provides the loosest kind of coupling between components but avoids the processing bottlenecks that can slow online response times.
C'est le type le moins étroit de couplage entre composantes, mais cela évite les goulots dans le traitement qui peuvent ralentir le temps de réponse en ligne.
Her findings showed that the coupling between two dopamine receptors was significantly enhanced in these brains.
Les résultats de ces recherches montrent que le couplage entre deux récepteurs de la dopamine était beaucoup plus prononcé dans ces cerveaux.
The coupling between the upper interdigital elements determines the odd mode impedance Zoo of the microwave directional coupler.
Le couplage entre les éléments interdigités supérieurs détermine en mode impair Zoo du coupleur directionnel pour micro-ondes.
No results found for this meaning.

Results: 1398. Exact: 1398. Elapsed time: 169 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo