Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "courtliness" in French

courtoisie
My brother seems to have forgotten his courtliness.
Mon frère manque de courtoisie.
Now, get back in there and show that poor young widow a little courtliness.
Retourne dans la maison et montre à cette pauvre jeune veuve un peu de galanterie.
His grandchildren Lefteris and Nikos Kounelakis, desirous to offer to the visitors a remarkable Cretan corner, have rebuilt the old building, making minimal interventions, combining the courtliness of an old Cretan house with the modern comforts.
Ses petits-enfants Lefteris et Nikos Kounelakis, désirant offrir aux voyageurs un habitat Crétois, ont complètement renové l'ancienne bâtisse tout en conservant le charme naturel avec tout le comfort d'une habitation moderne.
Now, get back in there... and show that poor young widow a little courtliness.
Rentre et va montrer un peu de courtoisie à cette pauvre veuve !
My brother seems to have forgotten his courtliness.
Mon frère manque de courtoisie.
Many people are escaping to neighbouring courtliness, especially Italy.
De nombreuses personnes prennent la fuite et se réfugient dans les pays voisins, surtout en Italie.
Many people are escaping to neighbouring courtliness, especially Italy.
De nombreuses personnes prennent la fuite et se réfugient dans les pays voisins, surtout en Italie.

Other results

The costliness of this option could, however, be an obstacle.
Le coût élevé de cette formule pourrait cependant être un obstacle.
This parameter defines the thickness of the outliness.
Ce paramètre définit l'épaisseur des contours supplémentaires qui apparaissent quand la case est cochée.
The curliness makes the hairs more likely to become ingrown after they are removed.
Le curliness rend les poils plus susceptibles d'être incarné, après leur sortie.
Very beautiful conic shape of the trunk with mature peel and harmonious curliness, nébari formed superb and gracious.
Très belle conicité du tronc avec écorce mature et sinuosité harmonieuse, nébari formé superbe et gracieux de +- 240 mm de largeur.
Many are lifted up in pride because of the costliness of their apparel, Jacob 2:13.
Malheur au meurtrier qui tue délibérément, 2 9:35. Dieu a commandé que les hommes ne commettent pas de meurtre, 2 Né 26:32.
His full beard offset his portliness and baldness.
Sa barbe fournie contrebalance son embonpoint et sa calvitie.
It had been ready to undertake the obligations contained in the draft protocol, despite the difficulty and costliness of compliance.
Elle était disposée à souscrire aux obligations contenues dans le projet de protocole, malgré les difficultés et le coût engendrés par le respect de ses dispositions.
It reflects changes that improve service levels by reducing the length of time necessary, and therefore the costliness, of pursuing an APA.
Elle contient également la définition des termes ainsi que des exemples de documents se rapportant à un APP.
provided is a synthetic hair fiber having a balance between feel and curliness
l'invention concerne une fibre capillaire synthétique possédant un bon équilibre entre toucher et frisure
The following outliness the classification parameters for cosmetic antiperspirant products.
Les paramètres de classification des antisudorifiques cosmétiques sont les suivants:
Though I doubt it, any of it, gains more attention than my portliness, what they call me being large-made and awkward complexion.
Bien que j'en doute, rien de tout cela n'attire plus l'attention que mon embonpoint, car on dit que j'ai une constitution large et ingrate.
The costliness of data collection and aggregation and the issue of attribution also pose serious problems with respect to efficiency and relevance.
Le coût de la collecte et de l'agrégation des données et la question de l'attribution posent aussi de sérieux problèmes sur les plans de l'efficacité et de la pertinence.
In addition, justice is not accessible for the poor, due to the costliness of procedures, bureaucratic red tape and limited coverage of the national territory by the judiciary.
À cela, il faut ajouter une justice inaccessible pour les pauvres, en raison des coûts élevés des procédures, des lenteurs administratives et de la faible couverture judiciaire du territoire national.
No results found for this meaning.

Results: 31. Exact: 7. Elapsed time: 369 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo