Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "crafting" in French

élaboration
rédaction
artisanat
élaborer
élaborant
façonner
rédiger
All of these inputs should be considered in crafting a strategy.
Tous les apports doivent servir à l'élaboration d'une stratégie.
The importance of this point in crafting an effective secured transactions law cannot be over-emphasized.
On ne saurait trop souligner combien ce point est essentiel dans l'élaboration d'une loi efficace sur les opérations garanties.
The member for Scarborough Southwest is one of the most knowledgeable people regarding legislative crafting.
Le député de Scarborough-Sud-Ouest est un des plus compétents pour ce qui concerne la rédaction de projets de loi.
Boy Scouts care about traditional values: integrity, decency, wild crafting, archery...
Les Scouts garçons ont des valeurs traditionnelles, Tim : intégrité, décence, artisanat sauvage, tir à l'arc...
Ideally the process begins with the crafting of innovative ideas to deal with pressing human security problems.
Idéalement, le processus commence par l'élaboration d'idées novatrices pour régler les problèmes de sécurité humaine.
Global governance cannot be limited to the crafting of instruments related to the promotion of democracy.
La gouvernance mondiale ne saurait se limiter à l'élaboration d'instruments relatifs à la promotion de la démocratie.
However, in crafting such a convention, it is important to arrive at a clear and universally agreed definition of terrorism.
Cependant, dans l'élaboration de cette convention, il est important d'arriver à une définition claire et universellement reconnue du terrorisme.
However, I still want to correctly congratulate the Minister of Finance for the work he has done in crafting the budget.
Il n'en reste pas moins que je souhaite féliciter comme il se doit le ministre des Finances de son travail d'élaboration du budget.
Better start crafting a cover story.
On ferait mieux de monter une histoire pour nous couvrir.
Already crafting your apologies, ma'am.
Je suis déjà en train de préparer nos excuses, madame.
That's why crafting a cover I.D.
C'est pourquoi créer une identité pour une couverture.
Trey had a gift for crafting obscure weaponry.
Trey avait un don pour le commerce des armes obscures...
Such an impasse cannot be surmounted by crafting new proposals.
Ce blocage ne pourra être surmonté par l'élaboration de propositions nouvelles.
There are at least two fundamental reasons for crafting complex reparation programmes.
S'il faut élaborer des programmes de réparation complexes, c'est au moins pour deux raisons essentielles.
ERCUS is a small business crafting moulded sugar.
ERCUS est une entreprise artisanale spécialisée dans la fabrication de sucres moulés.
Business wants to be involved in crafting of marketplace rules and so do consumers.
Les entreprises et les consommateurs veulent participer à l'élaboration des règles du marché.
NDP members were very careful in crafting this motion.
Les députés du NPD ont apporté une attention toute particulière à la rédaction de cette motion.
1.24 There is a further challenge: crafting responses that are consistent.
1.24 Une difficulté supplémentaire réside dans la nécessité d'élaborer des réponses qui soient cohérentes.
Reaching different audiences requires crafting and framing a set of messages that will be persuasive.
Pour atteindre les différents auditoires, on doit élaborer et définir un ensemble de messages qui seront convaincants.
But then you realize that lie you've spent so much time crafting...
Mais après tu réalises que mentir te fais perdre tellement de temps...
No results found for this meaning.

Results: 484. Exact: 484. Elapsed time: 124 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo