Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "crewman" in French

équipier
officier
membre d'équipage
homme d'équipage
passager
marin
membre de l'équipage
matelot
maître-matelot
l'enseigne
This crewman's bloodstream is filled with it.
Le sang de votre équipier en est plein.
Every crewman on board had been anatomically inverted.
Chaque équipier avait été anatomiquement inversé.
That's good news, crewman.
C'est bon signe, officier.
You beam down a crewman who eats an untested plant.
Votre officier a mangé une plante inconnue.
I've one less crewman than I did an hour ago.
J'ai un membre d'équipage en moins qu'il y a une heure de cela.
I know what it means to you to lose a crewman.
Je sais ce que ça représente de perdre un membre d'équipage.
I just want my crewman back, that's all.
Je veux juste récupérer mon équipier, c'est tout.
Just one question, former crewman.
Juste une question, ancien équipier.
I'm sorry, former crewman.
Je suis désolé, ancien équipier.
Aka crewman sanford, I bet.
Aussi connu sous le nom d'équipier Sanford, je parie.
A fishing tackle as the baton is transferred to the following crewman.
La ligne, comme le bâton de relais est transmis à l'équipier suivant.
If there's any danger, my crewman will know what to do.
S'il y a danger mon équipier saura comment agir.
We need to pass the cut-through to get to your crewman.
Nous prendrons ce raccourci pour rejoindre votre équipier.
He's willing to let the Fortunate go if you turn over his crewman.
Il vous laissera partir s'il récupère son équipier.
Has Officer Shaw found our missing crewman yet?
L'officier Shaw a-t-il trouvé le membre d'équipage manquant ?
My crewman, Boone, when he came to, he said it was a gateway.
Mon équipier, Boone, quand il est revenu à lui, il a dit que c'était une passerelle.
One crewman seemed to have recovered.
L'un d'entre eux semble avoir survécu.
Mr. Darnell was a sciences division crewman aboard the USS Enterprise serving under Captain James T. Kirk in 2266.
Mr. Darnell était un membre de l'équipage de la division scientifique à bord de l'USS Enterprise servant sous les ordres du Capitaine James T. Kirk en 2266.
Lon Suder was a crewman aboard the USS Voyager during its time in the Delta Quadrant.
Lon Suder est une recrue bétazoïde issu du Maquis, à bord de l'USS Voyager de 2371 à 2373.
This crewman may simply be satisfying her curiosity at your expense.
Cette équipière peut simplement satisfaire sa curiosité à vos dépens.
No results found for this meaning.

Results: 345. Exact: 345. Elapsed time: 98 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo