Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "crowded with" in French

bondé de
rempli de
plein de
pleines de
bondé avec
bondés de
fréquenté par
fréquentée par
peuplé de
encombrée de
encombrées par
remplies de
pleine de
remplie de

Suggestions

The train was crowded with people.
Le train était bondé de monde.
For two days the courtroom was packed in a corridor crowded with all the citizens who are ready to confirm this Kuznetsov examples from his own life experience.
Pendant deux jours, la salle d'audience a été emballé dans un couloir bondé de tous les citoyens qui sont prêts à confirmer cette Kuznetsov exemples de son expérience propre vie.
His store is always crowded with customers.
Son magasin est toujours rempli de clients.
The park crowded with people, children.
Le parc rempli de gens, d'enfants.
And then suddenly the cemetery was crowded with people.
Et soudain, le cimetière était plein de monde.
The shop was crowded with young people.
Le magasin était plein de jeunes gens.
A place crowded with people wherever you go.
Un endroit rempli de monde où que l'on aille.
It's underground, and according to this, crowded with friendly people.
C'est sous terre, et d'après ça, rempli de gens sympathiques.
Yes, I was standing in a large auditorium, crowded with people.
Oui, je me trouvais dans un grand auditorium rempli de gens.
The whole restaurant is crowded with people!
Le restaurant est plein de clients !
The place was crowded with tourists and it was nearly closing time.
C'était bondé de touristes et presque l'heure de la fermeture.
The embarkation hall was crowded with people, poor families that came home for the holidays and could only afford a Snail trip.
Le hall d'embarquement était plein de familles pauvres, condamnées comme moi aux escargots, et qui revenaient au pays pour les fêtes.
Syncarpha milleflora, a silvery translucent shrub to 2 m. The flower heads are disk-shaped, crowded with dense flowers, white to pink.
Syncarpha milleflora, un arbuste argenté translucide à 2 m. Les capitules sont en forme de disque, rempli de fleurs denses, blanc au rose.
This hotel never feels crowded with its vast public areas.
Avec ses parties communes spacieuses, cet hôtel ne semble jamais encombré.
Visitors and New Year so crowded with merchants.
Les visiteurs et de la Nouvelle Année moins densément peuplée avec les commerçants.
The map is now bilingual, without being crowded with names.
La carte est maintenant bilingue, sans être encombrée de noms.
Forte dei Marmi is crowded with people at any time, night and day.
Forte dei Marmi est animée jour et nuit. Les boutiques et les galeries d'art sont ouvertes jusqu'à tard le soir.
Our justice system is crowded with drug-related crimes and criminals.
Notre système judiciaire est submergé de délits liés au trafic de drogue et de délits criminels.
The sidewalk cafés are crowded with people.
Les terrasses des cafés sont bondées.
I'm here in Southcliffe on a quayside crowded with locals.
Je suis ici à Southcliffe sur un quai envahi par les habitants.
No results found for this meaning.

Results: 264. Exact: 264. Elapsed time: 155 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo