Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "crucial role" in French

Suggestions

Small farmers had a crucial role to play.
Les petits exploitants agricoles ont un rôle déterminant à jouer.
Women also play a crucial role in national decision-making.
Les femmes jouent également un rôle déterminant dans les prises de décisions nationales.
Data-processing methods play a crucial role in the statistical process.
Les méthodes de traitement des données jouent un rôle primordial dans l'activité statistique.
There again, awareness-raising activities played a crucial role.
Là encore, les activités de sensibilisation jouent un rôle primordial.
Rural women play a crucial role in the economic development of Timor-Leste, predominantly through the agriculture sector.
Les femmes rurales jouent un rôle primordial dans le développement économique du Timor-Leste, surtout dans le secteur agricole.
They thus have a crucial role to play in facilitating the changeover of citizens in general.
Elles ont dès lors un rôle primordial à jouer en rendant plus facile la transition pour l'ensemble des citoyens.
Worldwide, the international community has played a crucial role in this respect.
Dans le monde, la communauté internationale a joué à cet égard un rôle déterminant.
The choices we make in our personal and professional lives play a crucial role.
Les choix que nous faisons au quotidien dans notre vie personnelle et professionnelle jouent un rôle déterminant.
The correct trade-off between the lift truck and shelving in an industrial logistics context plays a crucial role in cutting costs.
De même, le choix d'un juste compromis entre chariot élévateur et rayonnages, inscrit dans un contexte logistique d'entreprise, joue un rôle déterminant pour la réduction des coûts.
Budgetary policy plays a crucial role in this.
La politique budgétaire a un rôle essentiel à jouer à cet égard.
Governments play a crucial role in enhancing and promoting exports.
Les gouvernements ont un rôle crucial à jouer pour l'amélioration et la promotion des exportations.
Transnational communities play a crucial role in international migration.
Les communautés transnationales jouent un rôle essentiel dans les migrations internationales.
Fiscal policy plays a crucial role in domestic resource mobilization.
La politique budgétaire joue un rôle essentiel dans la mobilisation des ressources intérieures.
These assessments have pointed to the crucial role of regional cooperation.
Ces évaluations ont mis en exergue le rôle essentiel de la coopération régionale.
Partnership played a crucial role in such programmes.
Dans ces programmes, le partenariat joue un rôle crucial.
The crucial role here belongs to the relevant regional organizations.
En l'occurrence, un rôle central revient aux organisations régionales compétentes.
The United Nations plays a crucial role in humanitarian assistance.
Les Nations Unies jouent un rôle crucial en matière d'aide humanitaire.
MICIVIH plays a crucial role in the consolidation of democracy.
La MICIVIH joue un rôle capital dans la consolidation de la démocratie.
WHO experts played a crucial role in the investigation.
Les experts de l'OMS ont joué un rôle crucial dans l'enquête.
Function libraries play a crucial role in a Unix-like operating system.
Les bibliothèques de fonctions jouent un rôle crucial dans le fonctionnement d'un système d'exploitation Unix.
No results found for this meaning.

Results: 5056. Exact: 5056. Elapsed time: 134 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo