Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "curtain call" in French

rappel
lever de rideau
saluts
Curtain Call

Suggestions

It was the videotape of the curtain call.
C'était le vidéo du rappel.
Booth uncharacteristically refuses to respond during the curtain call.
Booth refusa de manière inattendue de répondre pendant le rappel.
She almost missed the curtain call today.
Elle a failli manquer le lever de rideau aujourd'hui.
That's a ten minute curtain call.
Lever de rideau dans dix minutes.
Stand by for curtain call.
En place pour les saluts !
Dying [Audience Continues Cheering] Stand by for curtain call!
En place pour les saluts !
[Knocking at door] Ivy, it's time for the curtain call.
Ivy, c'est le moment de lever de rideau.
Not only were Natalia and Alexander missing from the curtain call, but so was Irina.
Non seulement il manquait Natalia et Alexander au rappel... mais Irina également.
This is our final curtain call, our big au revoir.
C'est notre dernier rappel, notre grand au revoir.
Al, I don't care about the curtain call, I just want to help us win.
Al, je me fous de ce rappel, je veux juste aider à la victoire.
For the last time, laudanum wil play live on stage... and he won't do curtain call (monopsone is touched).
Pour la dernière fois, laudanum jouera sur scène... et ne fera pas de rappel (le label est ému).
I mean, she even got her own curtain call.
Elle a même eu un rappel.
Even now, we in the higher realms, applaud you to a curtain call.
Maintenant même, ceux d'entre nous dans les hautes sphères vous applaudissent pour un rappel.
As Bob Gainey made his final curtain call as Canadiens GM after almost seven years on Monday, he handed the reins of the most storied franchise in hockey histo...
Comme Bob Gainey a fait son dernier rappel que Canadiens GM après près de sept ans, le lundi, il a remis les rênes de la franchise la plus glorieuse du hockey histo...
Miss Rodecker slipped out of the room, into the backstage area, where she hid until the curtain call.
Mlle Rodecker s'est glissée hors de la pièce et est allée en coulisse... où elle s'est cachée jusqu'au rappel.
Ready for your final curtain call?
Prêt pour ton dernier rappel?
Hopefully I'll get a curtain call.
J'espère avoir un rappel.
My final curtain call.
C'est mon dernier rappel.
And you can thank me with a curtain call.
Si j'y arrive, tu m'offriras un rideau de scène.
It's the final curtain call for you, Beethoven.
Ce sont tes derniers instants, Beethoven.
No results found for this meaning.

Results: 68. Exact: 68. Elapsed time: 140 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo