Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "damned" in French

I'll be damned if I repay that loyalty by breaking it now.
Je serai damné si je rembourse cette loyauté en la brisant maintenant.
Lord Gilbert will come to that judgment already damned, Sire.
Lord Gilbert subira ce jugement en étant déjà damné, Sire.
I'll be damned before I lose my culture.
Je serai maudit avant de perdre ma culture.
This damned dog, always trying.
Ce foutu chien, il essaie toujours de...
And I am a damned mechanic.
Et je suis un foutu mécanicien.
I don't want any damned Sebastopol.
Je ne veux pas de ce foutu Sébastopol.
I'm damned if I will.
Que je sois damné si c'est le cas.
You need all the luck of this damned world.
Tu vas avoir besoin de toute la chance de ce foutu monde.
Left me here to scribble and quibble like a damned civilian.
Il m'a laissé ici pour gribouiller et chicaner comme un foutu civil.
Our damned car is always broken.
Notre foutue voiture est tout le temps en panne.
She still looks pretty damned stressed.
Elle m'a l'air encore pas mal stressée.
The Pope has damned us anyway.
Le pape nous a damnés de toutes manières.
Before your soul is damned forever.
Avant que votre âme soit damnée à jamais.
The effects of your damned liberation theology.
Les effets de votre satanée théologie de la libération.
That damned maniac tried to strangle me.
Regarde-ça, ce maniaque a essayé de m'étrangler.
Because he's probably a damned hallucination...
Parce que c'est sûrement qu'une saleté d'hallucination...
Stop spouting gibberish and replace the damned oatmeal.
Cesse d'éructer des âneries et remplace ce satané porridge.
Slimy perversions of science be damned.
Que les perversions de la science, soient condamnés.
Until the damned Indians moved in.
Jusqu'à ce que ces maudits indiens s'y installent...
I am damned proud of what we are doing.
Je suis terriblement fier de nos résultats.
No results found for this meaning.

Results: 3554. Exact: 3554. Elapsed time: 63 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo