Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
See also: to deal with
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "deal with" in French

Suggestions

We must also deal with reconciliation.
Nous devons également traiter de la question de la réconciliation.
Democracies can deal with political Islam and respect fundamental rights.
Les démocraties peuvent traiter la question de l'Islam politique et respecter les droits fondamentaux.
However, he must deal with numerous administrative complications.
Cependant, il doit faire face à de nombreuses complications administratives.
Many non-governmental organizations deal with family planning.
Ainsi, de nombreuses organisations non gouvernementales s'occupent de planification de la famille.
Other chapters deal with publishing offences.
Les autres chapitres concernent les infractions aux dispositions légales relatives aux publications.
We deal with registration in our society.
Dans notre société, on parle régulièrement d'enregistrement.
Senior Canadian commanders and diplomats still deal with him.
Des commandants et des diplomates canadiens de haut niveau continuent aussi de traiter avec lui.
Not all committee reports deal with the government.
Les rapports de comité ne concernent pas tous le gouvernement.
There are a couple of things it did not deal with.
Il y a une ou deux questions qui ne sont pas réglées et qui auraient permis d'améliorer le projet de loi.
First, it will deal with infrastructure.
Premièrement, elle ira de pair avec l'infrastructure.
We deal with the fundamental issues first.
Nous nous attaquons tout d'abord aux problèmes fondamentaux.
The rules deal with matters like security for costs.
Les règles traitent de questions telles que le cautionnement pour dépens.
Each group should deal with training and monitoring.
Chaque groupe devrait se pencher sur la formation et la surveillance.
Assuming you can deal with the subs.
En supposant que vous pouvez traiter avec les sous-marins.
This guy made a deal with Governor Kneehigh...
Ce gars a conclu un marché avec le gouverneur Kneehigh...
I will deal with this personally.
Je vais me charger de cette affaire, personnellement.
I'll deal with Big Mike.
Mais moi, je suis supposé en faire avec le gros Mike.
The instruments could also deal with enforcement measures.
Les instruments envisagés pourraient également porter sur les mesures d'application.
You deal with Daniel every day.
Vous avez affaire à Daniel tous les jours.
And his love deal with Countess Mizzi who drowned herself in 1908.
C'est ce bon Franz et son amour pour la comtesse Mizzi qui a choisi de se noyer dans le Danube à l'automne 1908.
No results found for this meaning.

Results: 29605. Exact: 29605. Elapsed time: 678 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo