Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "dearth" in French

Search dearth in: Definition Synonyms
No dearth of flats, sir.
On ne manque pas d'appartements.
There is no dearth of relatives.
Il n'y a aucun manque de parents.
The dearth of financial resources decelerated infrastructure maintenance and construction dynamics.
La pénurie de ressources financières a ralenti les travaux d'entretien des infrastructures et la dynamique de la construction.
All developing countries were affected by the dearth of capital.
Tous les pays en développement sont touchés par cette pénurie de capitaux.
The dearth of social dialogue in Africa was a cause of poverty.
L'absence de dialogue social en Afrique est l'une des causes de la pauvreté qui frappe ce continent.
Partly because of the dearth of available practice, some draft articles might appear vague.
En partie à cause de l'absence de pratique connue, certains projets d'articles peuvent sembler vagues.
A dearth of disaggregated data affects development programming.
La programmation du développement souffre de la pénurie de données ventilées.
A dearth of technical expertise can sink an ICT project, with the equipment falling into disrepair.
Une pénurie de compétences techniques peut entraîner l'échec d'un projet de TIC, en raison du délabrement de l'équipement.
Notwithstanding a dearth of research in this area, some broad patterns are evident.
En dépit du manque de recherche dans ce domaine, certaines tendances générales peuvent être dégagées.
Less immediately visible is the dearth of health professionals serving Aboriginal communities.
La pénurie de professionnels de la santé qui servent des collectivités autochtones est moins évidente à première vue.
There's no dearth of servants in this house.
Il ne manque pas de domestiques dans cette maison.
The result is a public-sector vacuum and a dearth of public investments, which in turn holds back necessary private-sector investment.
Le résultat n'est autre que l'inertie du secteur public et la pénurie d'investissements publics, ce qui entrave en retour le nécessaire investissement du secteur privé.
Silicon Valley companies do not complain of a dearth of talented managers.
Les entreprises de Silicon Valley ne font pas état d'un manque de dirigeants capables.
There is no dearth of anything in this house...
Il n'y a aucune pénurie dans cette maison.
The dearth of dependable information continues to frustrate efforts to use the pension solution.
La pénurie de renseignements fiables sur l'affaire continue de miner les efforts pour recourir à la solution des pensions.
There was a dearth of physical evidence.
Il y a pénurie de preuves physiques.
There is, however, a surprising dearth of authority on this point.
Il y a cependant un surprenant manque de décisions sur ce point.
Mrs. BONOAN-DANDAN complained of the dearth of information on teacher training.
Mme BONOAN-DANDAN se plaint du manque d'informations sur la formation des enseignants.
Baseline: General dearth of planning data and studies.
Données de base : Manque général de données et d'études pour la planification.
Especially alarming were poverty, unemployment, environmental degradation, and the dearth and high cost of essential goods.
La pauvreté, le chômage, la dégradation de l'environnement ainsi que la pénurie de biens essentiels et leur coût élevé étaient particulièrement préoccupants.
No results found for this meaning.

Results: 655. Exact: 655. Elapsed time: 132 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo