Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "decaying" in French

en décomposition
décadent
délabré
décomposition
décroissance
délabrement
décroissant
pourrissant
se décomposant
se délabrant
décompose
pourrir
en déclin

Suggestions

Most species feed on decaying organic matter and algae.
La plupart des espèces se nourrissent de matière organique en décomposition et d'algues.
Remove or deeply bury all decaying plant material.
Retirer du champ ou enfouir profondément la matière végétale en décomposition.
All have young, alienated populations and decaying infrastructure.
Tous ont une population jeune et marginalisée, ainsi que des infrastructures en décomposition.
The right lung airway is decaying.
Le poumon droit est en décomposition.
No, the only thing I'm afraid of is putrid, decaying flesh corrupting my pristine workspace.
Non, la seule chose dont j'ai peur c'est de la chair putride, en décomposition qui pollue mon espace de travail impeccable.
Zeolite absorbed the odors from the decaying body, which is why he wasn't found.
La zéolithe a absorbé les odeurs du corps en décomposition, c'est pour ça qu'il n'a pas été trouvé.
So it's back to metabolized rotgut and decaying homeless person.
Donc, il est de retour à tord-boyaux métabolisé et en décomposition sans-abri.
This ship is already decaying, no one would sabotage anything.
Ce navire est déjà en décomposition, Il y a rien à plus rien saboter.
You are the same decaying organic matter as everything else.
Vous êtes de la matière organique en décomposition.
I'm sure they are traveling with decaying animal flesh.
Je suis sûr qu'ils voyagent avec de la chair animale en décomposition.
So you took two lives over a batch of decaying bones.
Donc vous avez pris 2 vies pour un lot d'os en décomposition.
OTA has been found in corn, peanuts and decaying vegetation.
L'OTA se trouve dans le maïs, les arachides et la végétation en décomposition.
Concentrated biotechnological treatment to control odours emanated by decaying organic matter (toilets, compactors, garbage cans).
Traitement biotechnologique concentré pour le contrôle des odeurs en provenance de matières organiques en décomposition (toilettes, compacteurs, poubelles).
It seems you are of particular interest to our decaying former employer.
Il semble que tu sois d'un intérêt particulier pour notre ancien employeur en décomposition.
Adult beetles are attracted to overripe or decaying fruit.
Les nitidules adultes sont attirées par les fruits blets ou en putréfaction.
I saw our decaying industrial heartland.
J'ai vu le cœur de notre zone industrielle qui tombe en ruines.
Kreos - Spongy, with rapidly decaying teeth.
Kreosotum: Spongieuses, avec des dents qui se carient rapidement.
Meanwhile, of course, radioactivity keeps decaying.
Pendant ce temps, bien sûr, la radioactivité ne fait que décroître.
Everything is decaying... and nobody notices.
Tout se délabre... et personne ne s'en rend compte.
The mushroom allocates the unpleasant smell reminding decaying vegetables.
Le champignon met en relief l'odeur désagréable rappelant les légumes se décomposant.
No results found for this meaning.

Results: 751. Exact: 751. Elapsed time: 108 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo