Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "decreasing trend" in French

This decreasing trend remains most perceptible for the African LDCs.
C'est dans les PMA africains que cette tendance à la baisse demeure le plus perceptible.
A decreasing trend was also observed in North America.
Une tendance à la baisse a également été observée en Amérique du Nord.
The NDHS data shows the decreasing trend of Polygamy.
Les données issues de l'enquête montrent une tendance décroissante de la polygamie.
The decreasing trend has been noted for the past few years.
Cette tendance décroissante est perceptible depuis plusieurs années.
This decreasing trend remains most perceptible for the African least developed countries.
Cette tendance à la baisse reste particulièrement évidente en ce qui concerne les pays les moins avancés d'Afrique.
PFC projections show a decreasing trend.
Les projections établies pour les PFC indiquent une tendance à la baisse.
This happened despite a decreasing trend of consumption.
Cette évolution s'est produite malgré une tendance à la baisse de la consommation.
Production capacity showed a decreasing trend between 2003 and 2006.
Les capacités de production ont affiché une tendance à la baisse entre 2003 et 2006.
For carbon steel, a decreasing trend was still evident.
Pour l'acier au carbone, une tendance à la baisse était encore manifeste.
A decreasing trend began in 2003 (8.3%) and continued until 2007.
Une tendance à la baisse a démarré en 2003 (8,3%) et s'est poursuivie jusqu'en 2007.
The annual numbers of HIV related hospitalizations suggest a decreasing trend.
Les nombres annuels d'hospitalisations liées au VIH laissent voir une tendance à la baisse.
On the other hand, there has been a decreasing trend in acid violence.
Par contre il y a eu une tendance à la baisse dans les attaques à l'acide.
Global illicit opium production has exhibited a decreasing trend since 2007/2008.
La production illicite mondiale d'opium accuse une tendance à la baisse depuis 2007/2008.
Imports from South Africa and the USA show a decreasing trend throughout the period considered.
Les importations en provenance d'Afrique du Sud et des États-Unis ont affiché une tendance à la baisse pendant la période considérée.
A paleoecological analysis exposed a decreasing trend of the recharge from 1900 to 2010.
L'analyse paléoécologique a mis en évidence une tendance à la baisse de la recharge de 1900 à 2010.
Since 1969 there is a decreasing trend of 11.2 percent per decade.
Depuis 1969 elle a une tendance décroissante de 11,2 % par décennie.
In estuary waters, concentrations generally show a decreasing trend between 1983 and 1997 at all monitoring sites.
Dans les eaux estuariennes, les concentrations ont généralement accusé une tendance à la baisse entre 1983 et 1997 dans tous les sites de surveillance.
Investments followed a sharp decreasing trend, i.e. - 75 % during the overall injury investigation period.
Les investissements ont suivi une forte tendance à la baisse, qui a atteint - 75 % sur l'ensemble de la période d'examen du préjudice.
A decreasing trend in the of intervals indicative of a pre-junctional rhythm is detected.
Une tendance décroissante dans les intervalles, indicatrice d'un rythme préjonctionnel, est détectée.
Likewise, import prices would still show a decreasing trend.
De même, les prix à l'importation continuent d'afficher une tendance à la baisse.
No results found for this meaning.

Results: 336. Exact: 336. Elapsed time: 220 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo