Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "defended" in French

Suggestions

During the hearing applicant defended himself in Finnish.
Durant l'audience, le requérant lui-même s'est défendu en finnois.
Our defence and security forces have valiantly defended their country.
Nos forces de défense et de sécurité ont défendu vaillamment la patrie.
Traditionally, the Spanish system has always loyally defended bicameralism.
Traditionnellement, le système espagnol a toujours été un fidèle défenseur du bicaméralisme.
I defended myself with reasonable force, Deeks.
Je me suis défendu avec une force raisonnable, Deeks.
We have defended our democratic convictions when endangered.
Nous avons défendu nos convictions démocratiques lorsqu'elles étaient menacées.
I've defended the Justice Minister.
J'ai défendu le ministre de la Justice.
Parliament strongly defended its second reading position.
Le Parlement a fermement défendu sa position en deuxième lecture.
We defended this decision here and internationally.
Nous avons défendu cette décision ici et à l'échelon international.
He has defended the ICR results.
Il a défendu les résultats du sous-comité de fiabilité inter-comités.
Superior and ICG defended their merger using the efficiency defence.
Les sociétés Superior et ICG ont défendu leur fusion en utilisant le moyen de défense fondé sur les gains en efficience.
Clearly Canada has always defended commercial interests.
Il est clair que le Canada a toujours défendu les intérêts commerciaux.
I defended many people accused of terrorism.
Dans ce contexte, j'ai défendu beaucoup de personnes accusées de terrorisme.
In temptations he defended you a thousand times.
Dans les tentations, il t'a défendu des milliers de fois.
One complainant refused legal aid and defended himself.
Un requérant a refusé l'aide juridictionnelle et s'est défendu lui-même.
Moore have defended many striking workers.
Rosa, Maître Moore a défendu des ouvriers pendant les grèves.
The Commission has defended its proposal throughout the legislative procedure.
La Commission a, tout au long de la procédure législative défendu sa proposition.
He had been defended by competent lawyers.
L'accusé avait été défendu par des avocats compétents.
You counselled them and defended their interests.
Vous leur avez donné des conseils et avez défendu leurs intérêts.
Our group in particular has always defended democracy, freedom and human rights in all situations.
C'est notre groupe qui a défendu toujours et partout la démocratie, la liberté, les droits de l'homme.
Previously when holding the Presidency of the Council, Germany has always defended agriculture.
Or, les présidences allemandes ont toujours défendu l'agriculture.
No results found for this meaning.

Results: 6192. Exact: 6192. Elapsed time: 175 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo