Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "deliberate" in French

Suggestions

Obviously the international community cannot ignore such deliberate defiance.
La communauté internationale ne peut pas ignorer un tel mépris délibéré.
Our silence has been quite deliberate.
Notre propre silence était tout à fait délibéré.
Currently, deliberate termination of pregnancy is governed by law.
Actuellement, l'interruption volontaire de grossesse (IVG) est régie par la loi.
He wondered whether the omission was deliberate or accidental.
Il demande s'il s'agit là d'une omission volontaire ou accidentelle.
That sounds deliberate, not panicked.
Cela semble délibéré, pas un acte de panique.
Clearly, deliberate political harassment is our daily lot.
Il est clair que le harcèlement politique délibéré est leur lot quotidien.
We are talking about preventing the deliberate slaughter of innocent non-combatants.
Ce dont il est question ici, c'est d'empêcher le meurtre délibéré de non-combattants innocents.
No one believed it was deliberate.
Personne n'a pensé que c'était délibéré.
Everything this girl does is deliberate.
Tout ce que fait cette fille est délibéré.
This deliberate use of military force against civilians is utterly unacceptable.
Cet usage délibéré de la force militaire contre des civils est absolument inacceptable.
Politically that is more deliberate and therefore very unlikely.
Politiquement, c'est bien plus délibéré, et donc très improbable.
Again, deliberate action is needed.
Encore une fois, une action volontaire est nécessaire.
It's deliberate, could be personal.
Si c'est délibéré, ça pourrait être personnel.
Love is never deliberate, grandpa.
L'amour n'est jamais délibéré, grand-père.
Commercial raw materials are often deliberate mixtures of several components.
Les matières premières commerciales sont souvent un mélange volontaire de plusieurs composants.
The process should allow applicability during both deliberate and dynamic targeting.
Le processus devrait permettre l'application du droit international humanitaire lors du ciblage tant délibéré que dynamique.
While they deliberate, jurors must be sequestered.
Au cours du délibéré, les jurés doivent être séquestrés.
The problem goes beyond deliberate obfuscation.
Le problème va au-delà des tentatives délibérées de masquer la réalité.
All the princes retired to deliberate.
Tous les princes se retirèrent alors pour délibérer.
Which means he's deliberate and patient.
Ce qui signifie qu'il est réfléchi et patient.
No results found for this meaning.

Results: 8031. Exact: 8031. Elapsed time: 167 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo