Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "delicacy" in French

délicatesse
finesse
délice
friandise
spécialité
mets délicat
gourmandise
douceur
fragilité
raffinement
délicate
caractère délicat
mets de choix
met délicat
mets raffiné

Suggestions

Let your senses enjoy utmost delicacy.
Soignez vos sens avec un concentré de caractère et de délicatesse.
It revealed a serious lack of delicacy and sensitivity.
Son approche a révélé une grave absence de délicatesse et de sensibilité.
Beautiful tracks selected and mixes with many delicacy.
De magnifiques morceaux sélectionnés et mixés avec beaucoup de finesse.
The Girard-Perregaux 1966 model combines understatement, delicacy and precision.
La ligne Girard-Perregaux 1966 conjugue l'épure, la finesse et la précision.
A delicacy loses its taste when eaten alone.
Ce délice a plus de saveur quand on le consomme en commun.
Between elegance and simplicity, all is refinement and delicacy.
Entre élégance et simplicité, tout n'est que raffinement et délicatesse.
We have to use here delicacy and subtlety.
Il faut faire preuve ici de délicatesse et de subtilité.
So they waged their war with extraordinary delicacy.
Alors ils ont mené leur guerre avec une délicatesse extrême.
It continuously surprises with its delicacy and extreme attention to details, bordering on perfection.
Il vous surprendra par sa délicatesse et une attention extrême portée au moindre petit détail, frisant ainsi la perfection.
Paris Hotel/ Apartment Helzear Saint Honoré are apartments where tradition and modernity are united with delicacy...
Hotel Paris / Les Appartments Helzear Saint Honoré sont des appartements où tradition et modernité sont mariées avec finesse...
You tell the truth with such... delicacy.
Tu dis la vérité avec tant de délicatesse.
A delicacy praised by the emperor himself.
Une délicatesse appréciée par l'Empereur lui-même.
Yes, now I begin to understand the delicacy of the matter.
Je commence à saisir la délicatesse de cette affaire.
It is a matter of delicacy.
Lt est une question de délicatesse.
You do understand the delicacy of the situation.
Vous comprenez la délicatesse de la situation.
This is a work of rare emotional delicacy.
C'est une œuvre d'une rare délicatesse émotionnelle.
And they brighten her delicacy and wit.
Elle éloigne d'elle avec tant de délicatesse ce qui lui déplaît.
I think that my Lunarian will appreciate my delicacy.
Je pense que mon Sélénite apprécia ma délicatesse.
What ever happened to delicacy and finesse?
Allons, les garçons, un peu de délicatesse et de finesse !
I mean, these things require a certain measure of delicacy.
Parce qu'enfin ces choses exigent un minimum de délicatesse.
No results found for this meaning.

Results: 1336. Exact: 1336. Elapsed time: 148 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo