Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "delimiting" in French

délimitation
limitation
qui délimite
délimiteur
délimitant délimiter
qui délimitent
limitant
Modern governance requires that beyond delimiting competencies this question of interplay be addressed.
Au-delà de la délimitation des domaines de compétence, la gouvernance moderne exige que la question de l'interaction soit résolue.
embankment device for delimiting collection of liquid upon for example flood
dispositif d'endiguement pour la délimitation de recueil d'un liquide lors d'une inondation par exemple
The radially inner wall delimiting the balancing space has overflow recesses.
La paroi de limitation de chambre de compensation qui se trouve radialement vers l'intérieur, présente des ouvertures de trop-plein.
The outer delimiting area (12) preferably lies outside a cone of 30º.
De préférence, la surface de limitation extérieure (12) est située en dehors d'un cône de 30º.
a stator has a circular cylindrical internal surface delimiting an operating chamber
un stator possède une surface interne circulaire cylindrique qui délimite une chambre de fonctionnement
the miniature frame substrate has a spacer delimiting a hollow
le substrat de cadre miniature comprend un élément d'espacement qui délimite un creux
The invention also concerns the protective or delimiting barriers constituted with such separators.
L'invention concerne également les barrières de protection ou de délimitation exécutées à l'aide de tels séparateurs.
We have made great progress in delimiting the outer limits of the continental shelf.
Nous avons fait beaucoup de progrès dans la délimitation du plateau continental.
Russia seemed to have recognised Crimea as part of Ukraine, but there were no negotiations on delimiting the borders.
La Russie semblait avoir reconnu que la Crimée faisait partie de l'Ukraine, mais il n'y avait pas eu de négociations sur la délimitation de la frontière.
This is often the result of an error in delimiting the statistical units.
C'est souvent l'effet d'une erreur de délimitation des unités statistiques.
Displays larger sized handles (the eight points on a delimiting rectangle).
Affiche des poignées (les huit points sur un rectangle de délimitation) de grande taille.
the holder comprises a first delimiting edge
, le support comprend un premier bord de délimitation
from at least partly delimiting wall constructions
à partir au moins des constructions de paroi de délimitation
for delimiting an extension movement, wherein the stop
pour la limitation d'un mouvement d'extension, caractérisée en ce que la butée
have an essentially trapezoidal cross-section with sloped delimiting walls
sont sensiblement trapézoïdales en section transversale et présentent des parois de délimitation
adapted to be pressed towards the delimiting surface
conçue afin d'être pressée vers la surface de délimitation
system and method for a robust preamble and transmission delimiting in a switched-carrier transceiver
système et procédé de préambule robuste et de délimitation de transmission dans un émetteur-récepteur à porteuses commutées
comprising a damping element for delimiting the motion of said catch
, côté boîtier, présentant un élément amortisseur, pour la limitation du déplacement de l'entraîneur
damping separator element for producing delimiting or protective barriers
élément séparateur amortisseur pour la réalisation de barrières de délimitation ou de protection
a mechanical delimiting device is provided in the working chamber
, dans la chambre de traitement, un dispositif de limitation mécanique
No results found for this meaning.

Results: 1032. Exact: 1032. Elapsed time: 153 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo