Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "depressed social climate" in French

climat social morose

Other results

Depressed social, psychological and economic conditions have produced a situation that is inadequate from a health perspective.
A cet egard, la n&essite d'une surveillance environnementale convenable (section 2.3) est evidente.
The pupils who will thus be forced to abandon school will become apprentices for private businesses and expectedly belong to the poorest and most depressed social classes.
Les élèves qui seront ainsi contraints d'abandonner l'école deviendront apprentis pour les entreprises privées et appartiennent certainement aux classes sociales les plus pauvres et les plus défavorisées.
This contributes to a deterioration of the social climate.
Cela contribue à dégrader le climat social.
Recognizing the importance of the family unit, this would have a positive impact on Canada's social climate.
Ce projet de loi, qui reconnaît l'importance de l'unité familiale, aurait un impact positif sur le climat social au Canada.
There are limits to social climate-setting, however.
Il y a cependant des limites au climat social que l'on peut instaurer.
International and national developments would also be decisive in determining the social climate.
Les événements qui se produiront aux niveaux international et national auront également un effet déterminant sur le climat social.
Moreover, self-identification was influenced by the political and social climate prevailing in the country.
Par ailleurs, l'auto-identification est influencée par le climat politique et social qui prévaut dans le pays.
On the preventive side, Austria was working to reinforce a tolerant and open social climate.
Dans le domaine de la prévention, l'Autriche s'employait à renforcer un climat social de tolérance et d'ouverture.
This created a social climate in which civil society could flourish peacefully.
Ceci créait un climat social dans lequel la société civile pouvait s'épanouir dans la paix.
Thanks to the measures and laws adopted by the National Assembly, Cameroon enjoyed a peaceful political and social climate.
Grâce à l'ensemble de ces mesures et des lois adoptées par l'Assemblée nationale, le Cameroun connaît un climat politique et social serein.
Two soul mates torn apart by the social climate of their time.
Deux âmes soeurs séparées par la société.
The political, economic and social climate in New Caledonia had changed radically over the past seven years.
La Nouvelle-Calédonie avait connu depuis sept ans un climat politique, économique et social profondément transformé.
For the past eight years, New Caledonia has been experiencing a transformed political, economic and social climate.
La Nouvelle-Calédonie connaît depuis huit ans un climat politique, économique et social transformé.
All of this would improve the social climate in our society.
Tout cela fait qu'on pourrait améliorer le climat social dans notre société.
The political and social climates were hostile to anything nuclear.
Les climats politique et social étaient hostiles à tout ce qui était nucléaire.
The social climate clearly required parents to go to church with their children.
Le climat social obligeait clairement les parents à aller à l'église en compagnie de leurs enfants.
These questions get resolved by themselves with the observation of the social climate.
Ces questions se résolvent d'elles-mêmes par l'observation du champ social.
Two decades after this war ended, we entered a radically different social climate: the sixties.
Deux décennies après la fin de cette guerre, nous sommes entrés dans une ère sociale radicalement différente: les années soixante.
It depends on a certain social climate favouring an open discussion of diverging opinions.
Elle suppose un climat social propice au débat ouvert faisant intervenir des avis divergents.
A deterioration in our social climate, and a party like the Reform accentuates that negativity.
Cela a provoqué la détérioration de notre climat social, et ce négativisme est accentué par un parti comme celui des réformistes.
No results found for this meaning.

Results: 276. Exact: 0. Elapsed time: 163 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo