Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
See also: the desirability
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "desirability" in French

opportunité
intérêt
utilité
bien-fondé
désirabilité
attrait
désir
avantage
pertinence
souhait
désidérabilité
qu'il est souhaitable caractère souhaitable qu'il était souhaitable
qu'il serait souhaitable

Suggestions

The perceived perception and desirability of using green AAUs for compliance will also be discussed.
Il sera également question de l'opportunité d'utiliser les UQA écologiques aux fins du respect des dispositions et de la manière dont cette option est perçue.
One delegation insisted that the emergency warning mechanism must be optional, while others called its very desirability into question.
Une délégation a insisté pour que ce mécanisme d'alerte d'urgence soit facultatif, tandis que d'autres ont mis en question son opportunité même.
In Europe, there is a move towards greater integration, though some Europeans, especially the British, are divided on its desirability.
En Europe, un mouvement se profile pour une intégration plus grande bien que certains Européens, et particulièrement les Britanniques, soient divisés sur son intérêt.
The final benefit derived from that period is the acceptability and desirability of having women complete a form of secondary education.
L'avantage final tiré de cette période est l'acceptation et la prise de conscience de l'utilité du fait que les femmes achèvent une certaine forme d'éducation secondaire.
There may be a need to strike a balance between desirability and feasibility.
Il faudra peut-être trouver un équilibre entre l'utilité et la faisabilité.
Most service providers in a competitive environment will conclude contracts with their customers for reasons of commercial desirability.
La plupart des fournisseurs de services dans un environnement concurrentiel concluent des contrats avec leurs clients pour des raisons d'opportunité commerciale.
Monitor and research desirability of incorporating tax powers or exemptions as provided to other Indian Governments through federal Legislation.
Surveiller et faire des recherches pour déterminer l'opportunité d'incorporer des pouvoirs ou exemptions fiscaux accordés à d'autres gouvernements indiens par une loi fédérale.
Changes in method must be investigated to confirm their desirability or otherwise.
Les changements de méthode doivent être examinés pour confirmer leur opportunité ou non.
assess the feasibility and desirability of harmonizing waste management practices,
de juger des possibilités et de l'opportunité d'harmoniser les pratiques de gestion des déchets,
Current industry position and desirability of a door-to-door regime
Position actuelle de l'industrie et opportunité d'un régime porte à porte
Assessment of status quo and desirability of international instrument
Évaluation de la situation actuelle et utilité d'un instrument international
Medical issues comments - desirability of ensuring the support of a person qualified in psychiatry or psychology at the Centre (paragraph 58).
Questions médicales Commentaires - opportunité d'assurer au centre, le concours d'une personne qualifiée en psychiatrie ou psychologie (paragraphe 58).
Technology transfers that involve shared ownership and control, and comprehensive multi-stakeholder assessments of their desirability, can alleviate hunger and poverty.
De même, les transferts de technologies qui donnent lieu à un partage de la propriété et du contrôle et l'examen multipartite approfondi de leur opportunité peuvent réduire la faim et la pauvreté.
A new wave must produce a new sustainability paradigm which would challenge both the viability and desirability of conventional values, economic structures and social arrangements.
Une nouvelle vague doit produire un nouveau paradigme en matière de durabilité qui remettra en question tant la viabilité que l'opportunité des valeurs, structures économiques et conventions sociales traditionnelles.
B. Need and/or desirability to develop specifications and guidelines for the UNFC
B. Nécessité et/ou opportunité d'élaborer des spécifications et des lignes directrices pour la CCNU
Doubts were expressed as to desirability of retaining references to construction and services in the text of the draft article.
On a exprimé des doutes quant à l'opportunité de mentionner les travaux et les services dans le texte du projet d'article.
New Zealand has strong reservations about the feasibility and desirability of having the Independent Expert undertake such a task.
La Nouvelle-Zélande a des réserves importantes quant à la faisabilité et à l'opportunité de confier à l'Expert indépendant une tâche de cette nature.
Views were divided as to desirability of the definitions of "person" and "party".
Les points de vue étaient partagés quant à l'opportunité des définitions des mots "personne" et "partie".
In my opinion this report stands midway between the actual situation in Europe and the ideal desirability of developing the European personality.
Je suis convaincu que ce rapport établit le juste milieu entre la situation actuelle en Europe et l'opportunité idéale de développer la personnalité européenne.
In this context, the alternative views that have been expressed about the necessity, feasibility and desirability of a counter-cyclical monetary policy will be highlighted.
Dans ce contexte, je présenterai les différentes opinions qui ont été exprimées sur la nécessité, la faisabilité et l'opportunité d'une politique monétaire anticyclique.
No results found for this meaning.

Results: 365. Exact: 365. Elapsed time: 169 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo