Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "deter" in French

Search deter in: Definition Conjugation Synonyms

Suggestions

The spot is also intended to deter potential offenders.
Ce spot a également pour but de dissuader les délinquants potentiels.
It doesn't seem to deter crime.
Elle ne semble pas dissuader du crime.
The fines are too low to deter illegal timber harvesting.
Les amendes sont trop faibles pour décourager la récolte illégale de bois.
The Tribunal will also serve to deter future political assassinations.
Le Tribunal servira également à décourager les assassinats politiques à l'avenir.
Intimidation to deter exhaustion of internal remedies d.
Intimidation en vue d'empêcher l'épuisement des voies de recours internes d.
We can now deter external aggression.
Nous pouvons à présent empêcher toute agression externe.
Taxing mainly foreign-owned firms will ultimately deter foreign investment.
Concentrer les prélèvements sur les entreprises étrangères ne peut que décourager l'investissement étranger.
An animal deterrence system projects polarised light in order to deter animals.
La présente invention concerne un système de dissuasion d'animaux qui projette une lumière polarisée afin de dissuader des animaux.
I will support this inspection bill even though it has no measures that deter criminals.
J'appuierai ce projet de loi sur les inspections bien qu'il ne contienne aucune mesure visant à dissuader les criminels.
They would effectively deter anti-competitive behaviour that is most harmful to the Canadian economy and Canadian consumers.
Elles seront efficaces pour décourager les pratiques anticoncurrentielles qui font du tort à l'économie canadienne et aux consommateurs canadiens.
All states attempt to deter prohibited conduct through the enforcement of criminal laws and penalties.
Tous les États essaient de décourager les conduites illégales en appliquant le droit pénal et en imposant des sanctions.
Means The IPOA has identified a number of measures to deter IUU fishing.
Moyens Le PAI a mis en évidence un certain nombre de mesures susceptibles de dissuader la pêche INN.
If it is uncertain, it cannot deter inappropriate conduct and loses its raison d'être.
S'il est incertain, il ne peut pas dissuader d'adopter un comportement inapproprié et perd sa raison d'être.
438 does not bar court actions to punish or deter certain types of behaviour.
438 n'empêche pas les actions en justice qui ont pour objet de punir certaines conduites ou de dissuader de les adopter.
438 also does not bar court actions to punish and deter certain types of behaviour.
438 ne fait pas obstacle aux actions en justice dont l'objet est de punir et dissuader certaines conduites.
Its policies and laws sought to deter and disrupt the activities of such criminal networks.
Sa politique et sa législation cherchent à dissuader et désorganiser les activités de ces réseaux criminels.
But we do that to deter people from committing crimes.
On fait ça pour dissuader les criminels.
The idea was to deter Russia from wiping out Washington and yourself.
Le but était d'empêcher la Russie de raser Washington et vous-même.
The device serves to deter breaking in or stealing merchandising product.
Le dispositif sert à décourager le cambriolage d'un produit de présentation ou le vol de celui-ci.
Meant to deter trespassers like you.
Conçues pour dissuader les intrus comme vous.
No results found for this meaning.

Results: 3622. Exact: 3622. Elapsed time: 77 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo