Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "detonation" in French

détonation
explosion
allumage
détonant
mise à feu
détonateur
déflagration
détonabilité
exploser
amorçage
détoner
The products thus obtained comprise nanodiamond and diamond-containing detonation blend.
Les produits ainsi obtenus comprennent un mélange de détonation contenant du nanodiamant et du diamant.
Blast radius indicates a low-yield detonation.
Le rayon de l'explosion indique une faible détonation.
earlier than detonation of the bursting charge
plus tôt que l'explosion de la charge d'éclatement
The factors relating to the potential for detonation and injury are discussed below.
Les facteurs relatifs à la possibilité d'explosion et de blessures sont examinés ci-après.
Intelligence, initiate detonation sequences on the ships.
Intelligence, démarre les séquences de détonation sur les bateaux.
Articles with explosive components designed to produce a detonation in ammunition.
Objets qui contiennent des composants explosifs et qui sont conçus pour provoquer une détonation dans les munitions.
The detonation did weaken the forcefield.
La détonation a vraiment affaibli le champ de force.
All other movement results in detonation.
Tout autre mouvements aura pour résultat une détonation.
I understand we had a little detonation in the lab today.
On a eu une petite détonation au labo aujourd'hui.
The pyrotechnical mixture proposed serves for use in pyrotechnic articles and munitions to produce a detonation and/or flash effect.
Ce mélange pyrotechnique proposé est destiné à être utilisé dans des engins pyrotechniques et des munitions pour produire un effet de détonation et/ou d'étincellement.
During detonation, the present invention device remains substantially in its pre-explosion position.
Lors d'une détonation, le dispositif selon cette invention reste sensiblement dans sa position pré-explosion.
The thrust-producing device may include multiple detonation motors arrayed around the body, capable of being individually or multiply detonated.
Le dispositif produisant une poussée peut inclure de multiples moteurs de détonation, placés en réseau autour du corps, capables de pouvoir détoner, de façon individuelle ou multiple.
Protection systems and methods for safeguarding a vehicle occupant from an explosion or other detonation event are provided.
La présente invention a trait à des systèmes et à des procédés de protection permettant de protéger l'occupant d'un véhicule contre une explosion ou autre événement de détonation.
The driver of a digger had triggered the detonation during construction work.
Le conducteur d'un excavateur avait déclenché la détonation lors de travaux de construction.
The remaining cross-sectional area of each strip is sufficient to assure retrieval after detonation.
La superficie de la section restante de chaque bande est suffisante pour assurer une récupération après détonation.
Impact of detonation (blast, shrapnel)
Impact à la détonation (souffle, éclats)
No detonation or deflagration of munitions shall occur when
Il ne doit pas y avoir de détonation ou de déflagration de munitions dans les cas suivants:
It turned later out that the explosion resulted from the detonation of a grenade.
Il s'est avéré par la suite que l'explosion résultait de la détonation d'une grenade.
The detonation occurred just after Ms. Chidiac had gotten into her vehicle.
La détonation s'est produite juste après que M. Chidiac fut monté à bord du véhicule.
Explosion or detonation is evidenced by fragmentation of the vessel (9).
La fragmentation du récipient attestait de l'explosion ou la détonation» (9).
No results found for this meaning.

Results: 1703. Exact: 1703. Elapsed time: 117 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo