Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
See also: devastation caused
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "devastation" in French

Suggestions

Its decline came with foreign occupations and devastation in wars.
Son déclin(baisse) est venu avec des occupations étrangères et la dévastation dans des guerres.
Others followed to escape the devastation wrought by massacres and disease.
D'autres les ont suivis pour échapper à la dévastation causée par les massacres et la maladie.
No other country suffered such horrible devastation.
Aucun autre pays n'a subi une destruction aussi terrible.
The devastation they could bring is unimaginable.
La destruction qu'ils pourraient causer défie toute imagination.
One who can survive such pervasive devastation.
Quelqu'un capable de survivre à une telle dévastation.
We understand the devastation it will bring.
Nous sommes conscients de la dévastation que les mesures proposées entraîneront.
The devastation was beyond anything we could have ever imagined.
La dévastation était au dessus de tout ce que nous n'aurions jamais pu imaginer.
I hope that devastation may be passed by creativity.
J'espère que la dévastation peut être dépassée par la créativité.
Many animals are dying with the devastation of forests.
De nombreux animaux sont en train de périr avec la dévastation des forêts».
Genius is one part 99 parts... devastation.
Le génie c'est une part d' 99 parts... de dévastation.
First, the Syrian elections have been conducted in the midst of violence and devastation.
Premièrement, les élections ont eu lieu dans un climat de violence et de destruction.
The low elevation of the islands made them particularly vulnerable to devastation by the in-coming waves.
La faible élévation de ces îles les a rendues particulièrement vulnérables à la dévastation.
Coastal forests can also act as windbreaks in reducing devastation in coastal communities resulting from cyclones.
Les forêts côtières peuvent également agir comme coupe-vent et réduire la dévastation résultant des cyclones.
This devastation was not, however, the work of American soldiers alone.
Cette dévastation n'est cependant pas l'œuvre des seuls soldats américains.
Sixty summers have passed since Hiroshima and Nagasaki suffered the indescribable horrors of nuclear devastation.
Soixante étés se sont écoulés depuis que Hiroshima et Nagasaki ont subi les horreurs indicibles de la dévastation nucléaire.
Those who survived and remained in the Mission have witnessed scenes of unimaginable devastation and suffering.
Les survivants restés à la Mission ont assisté à des scènes de dévastation et de souffrances inimaginables.
Climate change and environmental devastation were now emerging as the biggest obstacles to sustainable development.
Les changements climatiques et la dévastation de l'environnement deviennent les obstacles les plus importants au développement durable.
Our efforts notwithstanding, the epidemic continues to leave a trail of devastation and upheaval.
Pourtant, l'épidémie poursuit son œuvre de dévastation et de bouleversements.
Other panellists spoke of similar experiences of devastation and vulnerability after hurricane Ivan hit the Caribbean in 2004.
D'autres participants ont parlé d'expériences analogues de dévastation et de vulnérabilité à la suite du cyclone tropical Ivan qui a frappé les Caraïbes en 2004.
Secretary-General Ban Ki-moon personally witnessed the devastation and voiced his reaction.
Le Secrétaire général, M. Ban Ki-moon a vu de ses propres yeux cette dévastation et a réagi verbalement.
No results found for this meaning.

Results: 2411. Exact: 2411. Elapsed time: 140 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo