Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "diarrheal" in French

diarrhéique
diarrhée

Suggestions

In March 2005, an 81-year-old woman inWA presented with diarrheal illness, fever, and vomiting.
En mars 2005, dans le WA, une femme de 81 ans a consulté pour une maladie diarrhéique, de la fièvre et des vomissements.
In February 2005, a 26-year-old man in Alberta (AB), Canada, presented with diarrheal illness.
En février 2005, en Alberta (Alb.) (Canada), un homme de 26 ans a consulté pour une maladie diarrhéique.
Major causes of child mortality and morbidity include diarrheal diseases and acute respiratory illness.
La diarrhée et les maladies respiratoires aiguës sont des causes majeures de mortalité et de morbidité infantiles.
Wilkinson cited bleak statistics of children dying from preventable diseases such as acute respiratory infection, diarrheal illnesses, and malaria.
M. Wilkinson a cité des statistiques déplorables sur le nombre d'enfants qui meurent d'une maladie évitable que ce soit infection pulmonaire aiguë, diarrhée et paludisme.
The Nile Delta was a misery for children with diarrheal disease and malaria and a lot of problems.
Le delta du Nil était une misère pour les enfants avec la maladie de la diarrhée, la malaria et beaucoup d'autres problèmes.
Campylobacter jejuni is a leading cause of bacterial food-borne diseases in humans, ranging from acute diarrheal disease to neurological disorders.
Campylobacter jejuni constitue une cause majeure de pathologies bactériennes d'origine alimentaire chez l'être humain, allant de la diarrhée aiguë aux troubles neurologiques.
Four of those (chicken pox, acute diarrheal disease, respiratory tract infection, and mumps) were confirmed by health authorities.
Les autorités sanitaires en ont confirmé quatre (varicelle, maladie diarrhéique aiguë, infection des voies respiratoires et oreillons).
Malaria, RTI, diarrheal illness, skin and soft tissue infections
Paludisme, IVR, maladie diarrhéique, infections de la peau et des tissus mous
Controls were excluded if they had experienced diarrheal illness in the 72 hours before the onset of symptoms of their matched case.
Les témoins ayant souffert d'une maladie diarrhéique dans les 72 heures précédant la survenue des symptômes chez le cas qui leur était apparié étaient exclus.
A large outbreak of the diarrheal disease shigellosis also occurred recently in Ottawa, due to a contaminated food source.
Une importante éclosion de la maladie diarrhéique shigellose s'est récemment produite à Ottawa et a été attribuée à une source de nourriture contaminée.
Cholera is an acute diarrheal disease caused by ingestion of food or water contaminated with the bacterium Vibrio cholerae.
Le choléra est une infection diarrhéique aiguë provoquée par l'ingestion d'aliments ou d'eau contaminés par le bacille Vibrio cholerae.
This is usually a benign acute diarrheal phase, resolved spontaneously within 1 to 3 days.
Il s'agit généralement d'un épisode diarrhéique aigu bénin, spontanément résolut en 1 à 3 jours.
Therapeutic compositions of histidine in combination with other medicaments, e.g., those that produce a diarrheal side-effect, are disclosed as another embodiment.
Elle se rapporte en outre, selon une autre réalisation, à des compositions thérapeutiques d'histidine associée à d'autres médicaments, par exemple à ceux qui produisent un effet secondaire diarrhéique.
This report describes the purification and partial characterization of a cytotonic enterotoxin produced by a human diarrheal isolate (SSU) of Aeromonas hydrophila.
Cette étude concerne la purification et la caractérisation partielle d'une entérotoxine cytotonique produite par une souche d'Aeromonas hydrophila isolée d'un cas de diarrhée humaine (SSU).
"We need this type of success to work on malaria, respiratory and diarrheal diseases, and meningitis," he said.
« Nous avons besoin d'un tel succès pour s'attaquer au paludisme, à la diarrhée, aux maladies respiratoires et à la méningite, a-t-il dit.
In countries where diarrheal deaths account for >=10% of mortality among children aged <5 years, the introduction of the vaccine is strongly recommended(65).
Dans les pays où >=10% des décès chez les enfants de <5ans sont causés par la diarrhée, l'introduction du vaccin est fortement recommandée(65).
In these groups, this diarrheal infection is not only unpleasant, but also can lead to severe loss of muscle mass and body and malnutrition and putting in the trickling filter life.
Dans ces groupes, l'infection diarrhéique est non seulement désagréable, mais peut aussi conduire à une perte sévère de la masse musculaire et du corps et de la malnutrition clarifié et mis en vie.
Patients with an acute diarrheal illness should be placed into a single examining room with a dedicated toilet or commode whenever possible and as soon as possible.
Les patients atteints de diarrhée aiguë devraient être isolés dans une salle d'examen comportant des toilettes ou un fauteuil d'aisance réservés, si c'est possible et sans délai.
Enteric fever, dengue fever, malaria, diarrheal illness
Fièvre entérique, dengue, paludisme, maladie diarrhéique
Dengue fever, RTI, diarrheal illness, malaria
Dengue, IVR, maladie diarrhéique, paludisme
No results found for this meaning.

Results: 130. Exact: 130. Elapsed time: 162 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo