Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "differentiated according" in French

différenciés selon
différenciées selon
différenciée en fonction
différencié en fonction
différenciées en fonction
différenciés en fonction
différencié selon
modulée en fonction
différenciée selon
différentes selon
différenciés par
différemment selon
différencier en fonction
différencié suivant
différenciés suivant
Collaboration schemes should be differentiated according to the different stages of research.
Les programmes de collaboration devraient être différenciés selon les étapes de recherche.
These number systems have been differentiated according to their base number.
Ces systèmes de numération ont été différenciés selon leur numéro de base.
In one embodiment, the intensity profiles are first differentiated according to the location.
Suivant un mode de réalisation, les variations d'intensité sont d'abord différenciées selon le lieu.
The current social security contributions by employers in Norway are differentiated according to geographical zones.
Actuellement, les cotisations de sécurité sociale versées par les employeurs en Norvège sont différenciées selon des zones géographiques.
Each juice is vinified separately and differentiated according to its characteristics and vintage.
Chaque jus fait alors l'objet d'une vinification séparée et différenciée en fonction de ses caractéristiques et du millésime.
Such a modification shall be differentiated according to the magnitude of the effect caused.
Cette modification est différenciée en fonction de l'ampleur de l'effet engendré.
This charge is differentiated according to three categories of emission standards (EURO classes).
Cette redevance est différenciée en fonction de trois catégories de normes d'émissions (classes EURO).
These national plans may include targets differentiated according to the category of building.
Ces plans peuvent inclure des objectifs différenciés selon la catégorie de bâtiment.
These rates are normally differentiated according to creditworthiness of borrowers and objectives of financing.
Ces taux sont habituellement différenciés selon la solvabilité de l'emprunteur et des objectifs de financement.
Vehicle taxation has been amended, differentiated according to carbon dioxide emissions.
L'imposition sur les véhicules a été modifiée et différenciée en fonction des émissions de dioxyde de carbone;
It is therefore necessary to fix flat-rate amounts of aid for each product, differentiated according to destination.
Ainsi, il est nécessaire de fixer des montants forfaitaires des aides pour chaque produit, différenciées selon la destination.
Spare time activities for young people need to be differentiated according to age, interest and mentality.
Les activités de loisirs pour les jeunes doivent être différenciées selon l'âge, les intérêts et l'état d'esprit.
France confirmed that the TURPE is already hourly and seasonally adjusted, with prices differentiated according to the season, day of the week and/or the time of day.
La France a confirmé que le TURPE est d'ores et déjà horo-saisonnalisé, avec des prix différenciés selon les saisons, les jours de la semaine et/ou les heures de la journée.
Preferences should be differentiated according to the sensitivity of products.
Il convient de différencier les préférences en fonction de la sensibilité des produits.
Rules would be differentiated according to the pollution level of installations.
Les règles seraient différentes selon le niveau de pollution des installations.
Preferences would continue to be differentiated according to the sensitivity of products.
Les préférences continueraient à varier en fonction de la sensibilité des produits.
Foreigners are usually differentiated according to whether they have the citizenship of another EU member State.
On distingue les ressortissants étrangers selon qu'ils aient ou non la citoyenneté d'un autre État membre de l'UE.
Monthly paid flat rate universal benefit, differentiated according to the type of family.
Allocation universelle forfaitaire versée mensuellement et modulée en fonction du type de famille.
Whereas export refunds for cheeses are differentiated according to destination;
considérant que les restitutions pour les fromages sont différenciées par zones de destination;
Annual road taxes are differentiated according to the type of engine and fuel.
Les droits annuels sur l'utilisation des routes sont différenciés en fonction des types de moteurs et de carburants.
No results found for this meaning.

Results: 217. Exact: 217. Elapsed time: 128 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo