Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "difficulty in breathing" in French

difficulté respiratoire
difficulté à respirer difficultés à respirer
difficultés respiratoires
difficultés pour respirer
qu'une gêne respiratoire
difficultés de respiration respiration
avec gêne respiratoire
Between curve b and c1, the phenomena that take place (difficulty in breathing, fibrillation, etc.) are still reversible.
Entre la courbe b et c1, les phénomènes qui surviennent (difficulté respiratoire, fibrillation, etc...) sont réversibles.
Swelling of the face, lips or eyes or difficulty in breathing are more serious symptoms and require urgent medical attention.
Un oedème du visage, des lèvres, des yeux ou une difficulté respiratoire, sont des symptômes plus graves qui nécessitent une consultation médicale d'urgence.
Severe symptoms, including difficulty in breathing and (nearly) fainting, require prompt emergency treatment.
Des symptômes sévères, incluant difficulté à respirer et (presque) évanouissement, nécessitent un traitement d'urgence.
A high value of exhaled CO2 means that there is hypoventilation and difficulty in breathing.
Une valeur élevée de CO2 exhalé signifie qu'il ya une hypoventilation et la difficulté à respirer.
Asthma is a condition which causes difficulty in breathing.
L'asthme est une affection qui provoque des difficultés à respirer.
Signs include rash, difficulty in breathing, swelling or feeling faint.
Les signes de réaction allergique peuvent être les suivants: éruption cutanée, difficultés à respirer, gonflement ou sensation de faiblesse.
Paralysis of muscles involve in respirations, causing difficulty in breathing
La paralysie des muscles impliquer dans la respiration, entraînant des difficultés à respirer
fever or any difficulty in breathing).
(tels que la toux, la fièvre ou toute difficulté à respirer).
or any difficulty in breathing, tell your doctor.
que fièvre, toux, ou toute autre difficulté à respirer, prévenez votre médecin.
Tell your doctor if you experience difficulty in breathing and/or
Si vous ressentez des difficultés à respirer et/ou un
As it grows it presses on his trachea, And that's what's causing the difficulty in breathing.
En grossissant, elle appuie sur la trachée, causant la difficulté à respirer.
Breathlessness, cough, difficulty in breathing?
Essoufflement, toux, difficulté à respirer?
Signs include: raised and itchy rash (hives) swelling, sometimes of the face or mouth (angioedema), causing difficulty in breathing collapse.
Les signes comprennent: éruption cutanée avec démangeaisons (urticaire) gonflement, parfois de la face ou de la bouche (angio-œ dème), entraînant des difficultés à respirer collapsus.
or any difficulty in breathing, tell your doctor.
tels que la fièvre, la toux ou une difficulté à respirer, prévenez votre médecin.
Seek medical help immediately if you develop symptoms of a severe allergic reaction (such as difficulty in breathing, wheezing or hives) while taking this treatment.
Prévenez immédiatement votre médecin si vous développez des symptômes de réaction allergique sévère (tels que difficultés à respirer, respiration sifflante ou urticaire) pendant ce traitement.
The symptoms of such reactions were most often skin rash, hives, fatigue, wheezing, difficulty in breathing and/or low blood pressure.
Les symptômes de ces réactions étaient le plus souvent des rashs cutanés, une urticaire, une fatigue, une respiration sifflante, une difficulté à respirer et/ ou une faible pression sanguine.
Tell your doctor if you experience difficulty in breathing and/ or
Si vous ressentez des difficultés à respirer et/ ou un
You should inform your doctor immediately if you have symptoms of angioedema, such as swollen face, tongue or pharynx, and difficulty in breathing.
Vous devez informer votre médecin immédiatement si vous présentez des symptômes d'angioedème tels que gonflement du visage, de la langue ou du pharynx, et des difficultés à respirer.
You may notice a rash or itching and swelling (usually of the face, lips, tongue or throat), which may cause difficulty in breathing or swallowing.
Vous pouvez présenter une éruption cutanée, des démangeaisons ou un oedème (généralement au niveau du visage, lèvres, langue ou gorge), qui peuvent provoquer des difficultés à respirer ou à avaler.
An allergic reaction can cause any of the following symptoms: difficulty in breathing swelling of the hands, feet, ankles, face, lips, mouth or throat.
Une réaction allergique peux être responsable des symptômes suivants: difficultés à respirer gonflement des mains, des pieds, des chevilles, du visage, des lèvres, de la bouche ou de la gorge.
No results found for this meaning.

Results: 142. Exact: 142. Elapsed time: 166 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo