Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "dignified" in French

digne
décent
honorable
noble
plein de dignité
dignité dignement décente
convenable
respectable

Suggestions

Access to education, health and dignified employment was almost non-existent.
L'accès à l'éducation, à la santé et à un travail digne est quasiment inexistant.
Thirdly: dignified work for all.
Troisième point : Un travail digne pour tous.
Ensure stable, just and dignified employment;
f) Garantir un emploi stable, juste et décent;
I want something dignified and respectful.
Je veux quelque chose de digne et de respectueux.
And wear something simple and dignified.
Et porter quelque chose de simple et de digne.
Additional efforts to create the conditions for dignified and sustainable returns were clearly required.
Des efforts supplémentaires sont manifestement requis pour créer les conditions permettant un rapatriement digne et durable.
2. He should be knowledgeable, forbearing, dignified and calm.
La deuxième est de posséder un savoir, et d'être clément, digne et posé.
Those legitimately seeking the right of asylum should be given a dignified reception in any Member State.
Il importe de garantir aux demandeurs d'asile se prévalant légitimement du droit d'asile un accueil digne dans tous les États membres.
By caring for the elderly, we protect their right to dignified and active ageing and safeguard social cohesion.
En prenant soin des personnes âgées, on protège à la fois leur droit à une vieillesse digne et active et la cohésion sociale.
Treaties or agreements on the respect for and dignified treatment of immigrants are essential.
Il est indispensable de conclure des traités ou des accords sur le respect et le traitement digne des immigrants.
Now he's a classy, dignified, gentleman of fitness.
Maintenant, il est un chic, digne, gentleman du fitness.
Our members live among persons struggling daily to attain a dignified level of social development.
Nos membres vivent parmi des personnes qui luttent chaque jour pour parvenir à un niveau de développement social digne.
Fiery but dignified, elegant but strong.
Fougueux mais digne, élégant mais puissant.
A quiet, dignified death in his sleep.
Une paisible... digne mort dans son sommeil.
I think the little boy was dignified.
J'ai trouvé le petit garçon digne.
A quiet, dignified death in his sleep.
Une mort tranquille et digne, dans son sommeil.
Now, we're going through with this in a dignified silence.
On va faire ça dans un silence digne.
She was looking for a man not brilliant but dignified.
Elle cherchait un compagnon pas forcément brillant, mais digne.
We're all tryin' to act very dignified...
On essaie tous d'avoir l'air digne...
We could only dream of being as dignified as Hubble.
On ne pourra jamais être aussi digne que Hubble.
No results found for this meaning.

Results: 2022. Exact: 2022. Elapsed time: 152 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo