Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "dignify" in French

honorer
m'abaisser
dignité
dignifier
For several months now, we have been reluctant to dignify this outrageous and totally false allegation with a response.
Pendant plusieurs mois, nous avons hésité à honorer d'une réponse cette allégation outrageuse et totalement fausse.
I am certainly not going to dignify that with an answer.
Je ne vais certainement pas m'abaisser à répondre.
I won't dignify this conversation any longer.
Je ne veux plus m'abaisser à cette conversation.
I shall not dignify the rest of the comments made by the EU representative, other than to reject them.
Je ne prendrai pas la peine de répondre aux autres commentaires qu'a faits le représentant de l'UE, si ce n'est pour les récuser.
China does not deem it necessary to dignify the statement with a rebuttal.
La Chine ne juge pas nécessaire de donner de l'importance à cette déclaration en la gratifiant d'un rejet.
Major efforts were also being made to recognize, dignify and quantify domestic work.
De grands efforts ont été entrepris pour valoriser et quantifier le travail ménager.
Don't even dignify it with spin.
Ne l'honorez même pas avec joie.
I am not going to dignify that with a response.
Je n'honorerai pas cette question avec une réponse.
I will not dignify those remarks or your questions with a response.
Je n'honorerai pas ces remarques ou vos questions par une réponse.
I won't dignify her by saying her name.
Je ne lui ferai pas l'honneur de dire son nom.
Before the guests get drunk, dignify the feast with a song.
Avant que les invités ne s'enivrent, honorez le banquet d'une chanson.
Sam, I'm not going to dignify that trash.
Je ne credibiliserai pas ces ragots.
Don't dignify that question with a defensive response.
Ne donne pas d'importance à cette question en te défendant.
To dignify this place... make it a memorial.
Valoriser la mémoire de ce lieu.
I could explain each but would not so dignify them.
Je peux les justifier, mais elles ne le méritent pas.
You're a dignify man sir.
Vous êtes un homme respectable, Monsieur.
I'm not going to dignify that question.
Je ne répondrais pas à cette question.
I won't dignify this with answers.
Ça ne mérite pas de réponse.
I won't dignify rumors, captain.
Je n'alimenterai pas la rumeur.
I won't dignify rumors, captain.
Je n'accréditerai pas des rumeurs, Capitaine.
No results found for this meaning.

Results: 151. Exact: 151. Elapsed time: 118 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo