Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "dilute" in French

diluer
affaiblir
atténuer
édulcorer
délayer
étendre
se diluer
dilué
dilution
diluat

Suggestions

Do not dilute with aqueous solutions.
Ne pas le diluer avec des solutions aqueuses.
IMMEDIATELY dilute by swallowing water or milk.
Diluer IMMÉDIATEMENT en avalant de l'eau ou du lait.
Such groups may also dilute credit risks or obtain more affordable insurance.
De tels groupes peuvent également atténuer le risque de crédit et obtenir des assurances à des conditions plus avantageuses.
4.3.1.4.7.1. PND2 shall be specifically designed to dilute particle number concentration.
4.3.1.4.7.1 Le PND2 doit être spécialement conçu pour diluer la concentration en nombre de particules.
PND2 shall be specifically designed to dilute particle number concentration.
Le PND2 doit être spécialement conçu pour diluer la concentration en nombre de particules.
Water can only dilute this feeling.
L'eau ne peut que diluer ce sentiment.
You must always dilute coolants such as Glysantin.
Vous devez toujours diluer les liquides de refroidissement tels que Glysantin.
The LCMS system is designed to disperse and/or dilute the drug delivery stream.
Le système LCMS est conçu de manière à disperser et/ou diluer le courant de distribution de médicament.
There is little ability to do more than volatilize or dilute many industrial wastes.
Dans le cas de nombreux déchets industriels, elles ne peuvent faire guère mieux que les volatiliser ou les diluer.
Thereafter, water is added to dilute the liquefied gels to an appropriate working concentration.
On ajoute ensuite de l'eau pour diluer les gels liquéfiés jusqu'à une concentration appropriée pour les utiliser.
It is stated that the Commission has no desire to dilute national identities.
Il est déclaré que la Commission n'a aucune volonté de diluer les identités nationales.
There is no need to dilute 2X Ultra Tide Coldwater prior to use.
Vous n'avez pas besoin de diluer Ultra Tide Eau froide 2x plus concentré avant de l'utiliser.
It is the Committee's view that an excessively cumbersome or bureaucratic structure can hinder decision-making and dilute accountability.
De l'avis du Comité, une structure trop peu maniable ou trop bureaucratique risque d'entraver la prise de décisions et de diluer les responsabilités.
This will coat your throat and help dilute the bleach.
Ceci va calmer votre gorge et aider à diluer la javel.
Thus it could not dilute the old shareholders in the exact sense of the word.
Ainsi, il n'a pas pu diluer la participation des anciens actionnaires dans le sens exact du terme.
In certain cases it may be advisable to dilute the sample.
Dans certains cas, on peut être amené à diluer l'échantillon.
Cool and dilute with 100 to 150 ml water.
Après refroidissement, diluer avec 100 à 150 ml d'eau.
After reconstitution, it is recommended to promptly dilute the vials (see below).
Après reconstitution, il est recommandé de diluer rapidement les flacons (voir ci-dessous).
The composition is concentrated to maintain cleaning effectiveness in a dilute environment.
La composition se présente sous une forme concentrée qui permet de maintenir un rendement de nettoyage dans un environnement dilué.
Solubilisation by boiling in dilute hydrochloric acid.
Mise en solution dans l'acide chlorhydrique dilué porté à ébullition.
No results found for this meaning.

Results: 2772. Exact: 2772. Elapsed time: 163 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo