Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "diplomatic" in French

Suggestions

1337
885
626
The foregoing solution exists for the purposes of diplomatic protection.
C'est la solution qui a été choisie dans le contexte de la protection diplomatique.
Therefore, proliferation concerns should be addressed through political and diplomatic dialogue and negotiation.
Par conséquent, les préoccupations relatives à la prolifération doivent être traitées au moyen du dialogue de la négociation politique et diplomatique.
To use your diplomatic skills to spare us this battle.
Afin d'utiliser vos compétences en diplomatie pour nous épargner cette bataille.
Helped organize a diplomatic mission in Egypt.
Aide à l'organisation d'une mission diplomatique en Égypte.
Japan has also provided in-country diplomatic representation and invaluable assistance.
Le Japon a lui aussi établi une représentation diplomatique et nous apporte une aide très précieuse.
This is a very broad interpretation of diplomatic protection.
Il s'agit d'une conception très large de la protection diplomatique.
Liechtenstein has established 11 diplomatic representations abroad and appointed 8 ambassadors.
Le Liechtenstein a établi onze représentations diplomatique à l'étranger et a nommé huit ambassadeurs.
Requests should normally be submitted through diplomatic channels via the relevant embassy.
Celles-ci doivent normalement être soumises par la voie diplomatique par l'intermédiaire de l'ambassade concernée.
There must be a meaningful diplomatic path forward.
Il faut trouver une voie diplomatique adaptée pour aller de l'avant.
In addition, special procedures should always respect diplomatic channels.
En outre, les procédures spéciales devaient toujours suivre la voie diplomatique.
The United States strongly supported diplomatic action for humanitarian purposes.
Les États-Unis sont à cet égard très favorables à l'action diplomatique à des fins humanitaires.
The diplomatic community was briefed once a month.
La communauté diplomatique a été informée une fois par mois.
The employer was protected from criminal prosecution by his diplomatic status.
L'employeur fut finalement protégé d'une poursuite criminelle par son statut diplomatique.
Similar regulations exist in respect of diplomatic and territorial political asylum.
Des dispositions similaires existent en ce qui concerne l'asile politique, qu'il soit diplomatique ou territorial.
The mutually agreeable dates would be communicated through diplomatic channels.
Une fois qu'elles auront été décidées en commun, les dates de cette visite seraient communiquées par la voie diplomatique.
Obviously you're not some Happy-go-lucky diplomatic security agent.
De toute évidence, vous n'êtes pas un agent de sécurité diplomatique insouciant.
She can't break diplomatic protocol.
Elle ne peut pas enfreindre le protocole diplomatique.
They confirm you have diplomatic status.
Ils confirment que vous avez le statut diplomatique.
Markov is approaching the diplomatic reception area.
Markov s'approche de l'espace de réception diplomatique.
Political attaché is my diplomatic cover.
Attaché au service politique, c'est ma couverture diplomatique.
No results found for this meaning.

Results: 24136. Exact: 24136. Elapsed time: 191 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo