Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "direct payments" in French

paiements directs aides directes versements directs paiement direct
subventions directes
interventions directes
versés directement
droits directs
règlement direct
paiements effectués directement
paiements directement
directement versées
versement direct
Lentils are not eligible for direct payments and counter-cyclical support.
Les lentilles ne sont pas admissibles aux paiements directs et au soutien contracyclique.
Therefore the best way would be direct payments.
La meilleure méthode serait dès lors celle des paiements directs.
Rural development should not, however, drain resources intended for direct payments to farmers.
Les moyens alloués au développement rural ne doivent toutefois pas entraîner une réduction des moyens destinés aux aides directes aux agriculteurs.
Other coupled direct payments for specific activities
Autres aides directes couplées pour des activités spécifiques
They shall not involve direct payments to producers or processors.
Elles n'impliqueront pas de versements directs aux producteurs ou aux transformateurs.
They argue that even decoupled direct payments distort production and trade.
Ceux-ci estiment que même les versements directs découplés faussent la production et les échanges.
The direct payments were proportional to livestock reared and areas cultivated.
Ces paiements directs étaient proportionnels aux animaux élevés et aux surfaces mises en culture.
This rule entails considerable problems in implementing direct payments.
Cette disposition pose des problèmes considérables pour la mise en œuvre des paiements directs.
Switzerland provided direct payments for organic farming.
La Suisse a accordé des paiements directs en vue de soutenir l'agriculture biologique.
Japan decided to replace its price support system with direct payments that should increase the efficiency of the entire dairy industry.
Ce dernier a décidé de remplacer son système de soutien des prix par des paiements directs, ce qui devrait augmenter l'efficacité tout au long de la filière laitière.
This development and equalized direct payments with oilseeds will result in a substantial expansion of the EU wheat area.
Ce développement jumelé à l'égalisation des paiements directs avec les oléagineux entraîneront une augmentation appréciable des terres affectées à la culture du blé dans l'UE.
Dry peas are not eligible for direct payments and counter-cyclical support.
Les pois secs ne sont pas admissibles aux paiements directs et au soutien contracyclique.
Methods Federal, provincial and municipal programs providing direct payments to producers represent one aspect of assistance.
Les programmes municipaux, provinciaux et fédéraux versant des paiements directs représentent un aspect du soutien accordé aux producteurs.
At a later point the report seems to suggest the increased use of direct payments for redistribution.
De même, à un autre endroit du rapport, on a l'impression que le rapport plaide en faveur d'une plus grande utilisation des versements directs pour les redistributions.
The latest reform of CAP linking direct payments to environmental standards is a welcome recognition of the problems created before.
La dernière réforme de la PAC visant à lier les versements directs à des normes environnementales est une bonne chose en ce qu'elle reconnaît les problèmes créés auparavant.
A portion of the subsidised amounts will be integrated into the direct payments under Regulation 1782/2003.
Une partie des montants subventionnés sera intégrée dans les paiements directs au titre du règlement 1782/2003.
Unfortunately, transitional periods are long when there are such large and disproportionate disparities between direct payments.
Malheureusement, lorsqu'il existe de grandes disparités, aussi disproportionnées, entre les paiements directs, la période de transition est très longue.
Subject: Rules on direct payments for the period 2014-2020
Objet: Règles en matière de paiements directs pour la période 2014-2020
Ms Becheva notes that the Commission is slowly edging towards making biodiversity protection a precondition for farmers receiving direct payments.
Stanka Becheva note que la Commission s'achemine vers une approche faisant de la protection de la biodiversité une condition préalable au versement de paiements directs aux agriculteurs.
Up until 1992, direct payments were based solely on price support but were then reduced.
Jusqu'en 1992, les paiements directs se basaient uniquement sur le soutien des prix, avant d'être réduits.
No results found for this meaning.

Results: 1608. Exact: 1608. Elapsed time: 135 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo