Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
See also: dirty old man
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "dirty old" in French


I saw a dirty old priest.
Je l'ai vu. C'est un vieux curé tout sale.
But I'm your dirty old pervert.
Oui, mais je suis ton vieux satyre.
You don't want this dirty old Cox.
Tu veux pas de ce vieux gland de Cox.
It looks like a dirty old carpet.
C'est un vieux tapis sale.
He just wrapped it up... in a dirty old T-shirt, and he left it like that for weeks.
Il l'a juste enveloppée... dans un vieux T-shirt sale, et c'est resté des semaines comme ça.
Well, I must say I'm disappointed- that dirty old fisherman a spy.
Je dois dire que je suis désappointée- ce vieux pêcheur sale espion.
One thing's certain: This is better than thumping round the coast in that dirty old bucket.
En tout cas, mieux vaut être ici que sur ce vieux rafiot.
I just don't understand why you want to use all this dirty old silverware.
Je ne comprends pas pourquoi tu veux utiliser ces vieux couverts.
I thought he was a master, but he's nothing but a dirty old mountain man.
Moi qui le prenais pour un maître, ce n'est qu'un vieux dégoûtant.
there were just some dirty old mattresses on the ground, toilets;
il y avait juste quelques vieux matelas par terre, des toilettes;
Just a dirty old rag.
Juste un vieux chiffon sale.
There they are- my two dirty old men.
Voilà mes deux vieux hommes.
How are the dirty old men?
Comment vont les vieux célibataires ?
I'd never even contemplate taking my clothes off for a bunch of dirty old men.
Je ne me déshabillerai jamais devant un tas de vieux vicieux.
Moreover, detainees sleep, at best, on simple mats or dirty old mattresses.
En outre, les détenus dorment à même le sol, au mieux, sur de simples nattes ou de vieux matelas sales.
And it was also a dirty old screwdriver.
Et c'était un vieux sale tourne-vis.
You see quite a lot of dirty old men.
Tu vois un tas de sales vieux hommes.
As in all ships' doctors are dirty old men.
Comme tous les docteurs de bord sont de sales vieux bonhommes.
Now show me what a dirty old vampire you is.
Maintenant, montre-moi quel vilain vampire tu es.
He's just a dirty old bounty hunter.
C'est juste un sale vieux chasseur de prime.
No results found for this meaning.

Results: 72. Exact: 72. Elapsed time: 118 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo