Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "disabled" in French

Suggestions

4154
458
Preoccupied with being disabled and poor.
Il est trop préoccupé par le fait d'être handicapé et pauvre.
The child was traumatized and physically disabled.
L'enfant a été traumatisé et est resté physiquement handicapé.
We also have disabled and family rooms available.
Nous également avons neutralisé et les chambres de famille disponibles.
One of these groups is the disabled.
Au nombre de ces groupes figurent les personnes handicapées.
Poverty reduction for impoverished disabled persons.
Réduction de la pauvreté des personnes handicapées nécessiteuses.
Parliament and disabled peoples' organisations are regularly updated on progress.
Le Parlement et les organisations de personnes handicapées sont régulièrement tenus au courant de l'avancée de ce processus.
Two disabled people also take part in the coalition.
Par ailleurs, deux personnes handicapées sont membres de cette coalition.
CCC also helps disabled youngsters with work placements.
Il aide également les jeunes handicapés à trouver un emploi.
This is thus the number of registered disabled.
Il s'agit par conséquent du nombre de personnes handicapées enregistrées.
The two series cover disabled persons without age limit.
Les deux séries reprennent les personnes handicapées sans limite d'âge.
New technologies offer thus new horizons to disabled persons.
Les nouvelles technologies ouvrent donc de nouveaux horizons aux personnes handicapées.
A walker for enabling ambulatory movement of disabled individuals.
L'invention concerne un déambulateur destiné à faciliter le déplacement ambulatoire des individus handicapés.
The proximity circuitry is disabled when not needed.
La circuiterie de proximité est désactivée lorsqu'elle n'est pas nécessaire.
Generally the polling stations were not accessible to disabled persons.
De façon générale, les bureaux de vote n'étaient pas accessibles aux personnes handicapées.
XML scripts ran even when Javascript disabled.
Les scripts XML étaient lancés même quand le JavaScript était désactivé.
Caching can be disabled using the Java Control Panel.
La mise en cache peut être désactivée à l'aide du panneau de configuration Java.
Renault is actively committed to helping disabled drivers.
Renault s'investit activement dans l'aide aux conducteurs atteints de handicaps.
It also provides facilities for disabled guests.
Il propose également des services adaptés aux personnes handicapées.
The second IrDA interface is default disabled.
La deuxième interface de détection et d'acquisition d'infrarouges est désactivée par défaut.
Preferably, versioning is disabled for a data object under retention.
De préférence, un contrôle des versions est désactivé pour un objet de données soumis à rétention.
No results found for this meaning.

Results: 32866. Exact: 32866. Elapsed time: 199 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo