Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "disagree" in French

Suggestions

3792
176
132
Because... the dictionary might disagree.
Parce que... le dictionnaire peut être en désaccord.
Planners and drivers may disagree on routes.
Les planificateurs et les conducteurs peuvent être en désaccord sur les routes.
Others may disagree about him, and they'll be angry.
Certains pourraient désapprouver pour Hamid et se mettre en colère.
Feel free to disagree, but remain on-topic.
Sentez-vous libre d'être en désaccord, mais rester dans le sujet.
We can disagree without being disagreeable.
Nous pouvons être en désaccord de manière respectueuse.
Even experts can disagree on the seriousness of risks because of the human judgment required in making such assessments.
Même les experts peuvent être en désaccord au sujet de la gravité des risques, du fait que le jugement humain est toujours mis à contribution dans ce genre d'évaluations.
However, we disagree on some important issues.
Cependant, nous ne sommes pas d'accord avec certains aspects et questions essentiels.
A lot of women would disagree.
Nombre de femmes ne seraient pas d'accord.
I disagree strongly with that finding.
Je suis en fort désaccord avec ces conclusions.
Which means when we disagree, she wins.
Ce qui veut dire que lorsqu'il y a un désaccord, c'est elle qui gagne.
I disagree relations it has with these people.
Je désapprouve les relations qu'elle entretient avec ces gens.
States disagree about the legal status of Antarctica.
Les États sont en désaccord au sujet du statut juridique de l'Antarctique.
We never really disagree on lyrics.
Nous n'avons jamais eu de désaccord sur les paroles.
I'm sure your wife would disagree.
Je suis sûre que votre femme serait en désaccord.
Everything starts somewhere... although many physicists disagree.
Tout commence quelque part, bien que de nombreux physiciens pensent le contraire.
Some people I know would disagree.
Certaines personnes que je connais, ne désapprouveraient.
But occasionally... they do disagree.
Parfois... ils ne sont pas d'accord.
I disagree fundamentally with that approach.
Je suis en désaccord total avec cette approche.
Scientists disagree on how much global warming is responsible.
Les scientifiques ne sont pas tous d'accord quant à la responsabilité du réchauffement mondial.
Serious scholars disagree on that issue.
Des universitaires chevronnés ne s'entendent pas là-dessus.
No results found for this meaning.

Results: 3331. Exact: 3331. Elapsed time: 147 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo